Matanza - Tombstone City - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Matanza - Tombstone City




Tombstone City
Tombstone City
Bom dia é uma cerveja de manhã
Good morning is a beer in the morning
Uma dose de conhaque e tudo bem
A shot of cognac and everything is fine
E com o sol a pino no deserto em Tombstone
And with the sun beating down in the desert in Tombstone
Sóbrio e acordado não ninguém
There is no one sober and awake
Toda diversão que imaginar
Every pleasure you can imagine
Bebendo que o Diabo é mais feliz
Drinking 'til the devil is happy
E no fim do fundo do Inferno fica o bar
And right at the back of Hell is the bar
Não tem copo, você bebe nos barris
There are no glasses, you drink from the barrels
E confusão, sinuca e black jack
And confusion, billiards and blackjack
Com quarenta dançarinas de Paris
With forty showgirls from Paris
É meu camarada, aqui é Tombstone City
Oh my friend, this is Tombstone City
E toda noite é o mal pela raiz
And every night it's evil at its root
Bom dia é uma cerveja de manhã
Good morning is a beer in the morning
Uma dose de conhaque e tudo bem
A shot of cognac and everything is fine
E com o sol a pino no deserto em Tombstone
And with the sun beating down in the desert in Tombstone
Sóbrio e acordado não ninguém
There is no one sober and awake
Toda diversão que imaginar
Every pleasure you can imagine
Bebendo que o Diabo é mais feliz
Drinking 'til the devil is happy
E no fim do fundo do Inferno fica o bar
And right at the back of Hell is the bar
Não tem copo, você bebe nos barris
There are no glasses, you drink from the barrels
E confusão, sinuca e black jack
And confusion, billiards and blackjack
Com quarenta dançarinas de Paris
With forty showgirls from Paris
É meu camarada, aqui é Tombstone City
Oh my friend, this is Tombstone City
E toda noite é o mal pela raiz
And every night it's evil at its root





Writer(s): Marco Andre Alvares Donida


Attention! Feel free to leave feedback.