Matanza - Tombstone City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matanza - Tombstone City




Tombstone City
Город-надгробие
Bom dia é uma cerveja de manhã
Доброе утро это пиво с утра,
Uma dose de conhaque e tudo bem
Глоток коньяка и все дела.
E com o sol a pino no deserto em Tombstone
И когда солнце в зените в пустыне Тумстоуна,
Sóbrio e acordado não ninguém
Трезвых и бодрствующих здесь нету, красотка.
Toda diversão que imaginar
Все развлечения, какие только можно вообразить,
Bebendo que o Diabo é mais feliz
Выпивая, Дьявол становится счастливее.
E no fim do fundo do Inferno fica o bar
И там, в самом конце Ада, находится бар,
Não tem copo, você bebe nos barris
Там нет стаканов, ты пьешь прямо из бочек, да.
E confusão, sinuca e black jack
И драки, бильярд и блэкджек,
Com quarenta dançarinas de Paris
С сорока танцовщицами из Парижа,
É meu camarada, aqui é Tombstone City
Вот так, подруга, это Город-надгробие,
E toda noite é o mal pela raiz
И каждая ночь здесь зло в чистом виде.
Bom dia é uma cerveja de manhã
Доброе утро это пиво с утра,
Uma dose de conhaque e tudo bem
Глоток коньяка и все дела.
E com o sol a pino no deserto em Tombstone
И когда солнце в зените в пустыне Тумстоуна,
Sóbrio e acordado não ninguém
Трезвых и бодрствующих здесь нету, красотка.
Toda diversão que imaginar
Все развлечения, какие только можно вообразить,
Bebendo que o Diabo é mais feliz
Выпивая, Дьявол становится счастливее.
E no fim do fundo do Inferno fica o bar
И там, в самом конце Ада, находится бар,
Não tem copo, você bebe nos barris
Там нет стаканов, ты пьешь прямо из бочек, да.
E confusão, sinuca e black jack
И драки, бильярд и блэкджек,
Com quarenta dançarinas de Paris
С сорока танцовщицами из Парижа,
É meu camarada, aqui é Tombstone City
Вот так, подруга, это Город-надгробие,
E toda noite é o mal pela raiz
И каждая ночь здесь зло в чистом виде.





Writer(s): Marco Andre Alvares Donida


Attention! Feel free to leave feedback.