Hang on Every Word - Matchbox Twenty translation in Russian

Hang on Every Word

Don't let your falling stars blow out
No matter what you've heard
Don't let the rainy days cloud what you're seeing

I know you're thinking that you've shown up
With so much you need to learn
But all you have to do is talk to me

And I will hang
Hang on every word
Word that you say
Let your voice be the edge of my world
When nothing goes right and all you can speak is the hurt
I will hang
Hang on every word

It's okay if you can't
And it's okay if you freeze
'Cause it's about what you do next that gives you meaning

Sometimes they mean to break you
Sometimes you need to be scared
But I am right around the corner when you're there

And I will hang
Hang on every word
Word that you say
Let your voice be the edge of my world
When nothing goes right, all you can speak is the hurt
I will hang
Hang on every word

You, you can feel free to brag
Or you can cry up a storm
If all that you need is someone to believe you

I'll hang
Hang on every word
Word that you say
Let your voice be the edge of my world
When nothing goes right and all you can speak is the hurt
I will hang
Hang on every word

Hang on every word, every word
Hang on every word

And if suddenly everything starts to be clear
But there's no one around here that you think will care
I will hang
I'll hang
Hang on every word

Не позволяйте своим падающим звездам взорваться
Независимо от того, что вы слышали
Не позволяйте дождливым дням омрачать то, что вы видите

Я знаю, ты думаешь, что появился
С таким количеством вам нужно учиться
Но все, что тебе нужно сделать, это поговорить со мной.

И я буду висеть
Держись за каждое слово
Слово, которое вы говорите
Пусть твой голос станет краем моего мира
Когда ничего не получается, и все, что вы можете сказать, это боль
я повешу
Держись за каждое слово

Ничего страшного, если ты не можешь
Ничего страшного, если ты замерзнешь
Потому что то, что ты делаешь дальше, придает тебе смысл.

Иногда они хотят сломать тебя
Иногда нужно бояться
Но я прямо за углом, когда ты там

И я буду висеть
Держись за каждое слово
Слово, которое вы говорите
Пусть твой голос станет краем моего мира
Когда ничего не получается, и все, что вы можете сказать, это боль
я повешу
Держись за каждое слово

Вы, вы можете свободно хвастаться
Вы можете плакать бурей
Если все, что вам нужно, это чтобы кто-то поверил вам

я повешусь
Держись за каждое слово
Слово, которое вы говорите
Пусть твой голос станет краем моего мира
Когда ничего не получается, и все, что вы можете сказать, это боль
я повешу
Держись за каждое слово

Держись за каждое слово, за каждое слово
Держись за каждое слово

И если вдруг все станет ясно
Но здесь нет никого, кто, по вашему мнению, будет заботиться
я повешу
я повешусь
Держись за каждое слово