Matchbox Twenty - Selling Faith - translation of the lyrics into Russian

Selling Faith - Matchbox Twentytranslation in Russian




Selling Faith
You and me and all this love
Ты и я и вся эта любовь
Ring the bell 'til summer comes
Звоните в колокольчик, пока не наступит лето
Calling out from a long, long way
Вызов из длинного, длинного пути
We'll hold it down for one more day
Мы задержим его еще на один день
And when that day turns into night
И когда этот день превращается в ночь
We'll dance with the devil in the pale moonlight
Мы будем танцевать с дьяволом в бледном лунном свете
And I know I ain't been righteous
Потому что я знаю, что я не был праведником
But there ain't nowhere to turn
Но некуда обратиться
I'm falling, but I don't know how far down
Я падаю, но не знаю, как далеко
I don't need to understand it
мне не нужно это понимать
I just need a guiding light
Мне просто нужен путеводный свет
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
There's a road that I can't explain
Есть дорога, которую я не могу объяснить
It draws the line between love and pain
Он рисует грань между любовью и болью
And now I'm not sure where it goes
И теперь я не уверен, куда это идет
And there ain't no signs to help me know
И нет никаких признаков, чтобы помочь мне узнать
But if you tell me to, I'll drive all night (drive all night)
Но если ты скажешь мне, я буду ехать всю ночь (ехать всю ночь)
Just let me know when I arrive
Просто дайте мне знать, когда я приеду
Because I know I ain't been righteous
Потому что я знаю, что я не был праведником
But there ain't nowhere to turn
Но некуда обратиться
I'm falling, but I don't know how far down
Я падаю, но не знаю, как далеко
I don't need to understand it
мне не нужно это понимать
I just need a guiding light
Мне просто нужен путеводный свет
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
Right now
Прямо сейчас
Ooh
Ох
Ooh
Ох
Because I know I ain't been righteous
Потому что я знаю, что я не был праведником
But there ain't nowhere to turn
Но некуда обратиться
And I'm falling, but I don't know how far down
Я падаю, но не знаю, как далеко
I don't need to understand it
мне не нужно это понимать
I just need a guiding light
Мне просто нужен путеводный свет
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
If you're selling faith, then I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас
If you're selling faith, I'm buying right now
Если ты продаешь веру, то я покупаю прямо сейчас





Writer(s): Robert Kelly Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.