Mateca - Concentração - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mateca - Concentração




Concentração
Concentration
Por isso eu mantenho a concentração
C'est pourquoi je garde ma concentration
Melhor maneira d′eu conseguir
La meilleure façon d'y arriver
Pessoas falsas eu não apertão a mão,
Je ne serre pas la main aux faux
Ouve meu som e quer sacudir
Écoute mon son et tu veux déjà danser
To fazendo história
Je fais l'histoire, tu vois
Se tu quer viver na glória vem
Si tu veux vivre dans la gloire, viens
Hoje eu conto vitória
Aujourd'hui, je ne compte que les victoires
E nem perde seu tempo pra desafiar
Et ne perds pas ton temps à me défier
Por isso eu mantenho a concentração
C'est pourquoi je garde ma concentration
Melhor maneira d'eu conseguir
La meilleure façon d'y arriver
Pessoas falsas eu não apertão a mão
Je ne serre pas la main aux faux
Ouve meu som e quer sacudir
Écoute mon son et tu veux déjà danser
To fazendo história
Je fais l'histoire, tu vois
Se tu quer viver na glória vem
Si tu veux vivre dans la gloire, viens
Hoje eu conto vitória
Aujourd'hui, je ne compte que les victoires
E nem perde seu tempo pra desafiar
Et ne perds pas ton temps à me défier
Não fácil ela me falou
Ce n'est pas facile, elle m'a dit
Leva pro carro que nos faz amor
Emmène-moi dans la voiture on fait l'amour
Vou te morder igual vampiro
Je vais te mordre comme un vampire
Quando você desce eu piro
Quand tu descends, je délire
Me leva pro carro e vem
Emmène-moi dans la voiture et viens
Sei que tu gosta de viagem
Je sais que tu aimes voyager, hein
Gosta do meu estilo selvagem
Tu aimes mon style sauvage, hein
sabe o jeito que eu vou te pegar
Tu connais déjà la façon dont je vais t'attraper
Então vamo da um giro
Alors on va faire un tour
até liguei pro gmo
J'ai déjà appelé le gmo
Vamo pega essa grana toda e gasta no cassino
On va prendre tout cet argent et le dépenser au casino
Meu Chanel tu não resiste
Mon Chanel, tu ne résistes pas
Essa Knesse que eu vestir
Ce Knesse que moi seul je porte
Dedo brilhando tipo um arco íris
Doigts brillants comme un arc-en-ciel
Não me pega, olha subir
Ne me prends pas, regarde monter
Yeah
Yeah
E quanto mais eu tenho
Et plus j'en ai
Bem mais eu quero ganhar, yeah
Plus je veux gagner, yeah
Desculpa mas eu não posso falhar
Désolé, mais je ne peux pas échouer
Por isso eu mantenho a concentração
C'est pourquoi je garde ma concentration
Melhor maneira d′eu conseguir
La meilleure façon d'y arriver
Pessoas falsas eu não apertão a mão
Je ne serre pas la main aux faux
Ouve meu som e quer sacudir
Écoute mon son et tu veux déjà danser
To fazendo história
Je fais l'histoire, tu vois
Se tu quer viver na glória vem
Si tu veux vivre dans la gloire, viens
Hoje eu conto vitória
Aujourd'hui, je ne compte que les victoires
E nem perde seu tempo pra desafiar
Et ne perds pas ton temps à me défier
Por isso eu mantenho a concentração
C'est pourquoi je garde ma concentration
Melhor maneira d'eu conseguir
La meilleure façon d'y arriver
Pessoas falsas eu não apertão a mão
Je ne serre pas la main aux faux
Ouve meu som e quer sacudir
Écoute mon son et tu veux déjà danser
To fazendo história
Je fais l'histoire, tu vois
Se tu quer viver na glória vem
Si tu veux vivre dans la gloire, viens
Hoje eu conto vitória
Aujourd'hui, je ne compte que les victoires
E nem perde seu tempo pra desafiar
Et ne perds pas ton temps à me défier





Writer(s): Mateca


Attention! Feel free to leave feedback.