Lyrics and translation Mateca - Maria E Juana

Maria E Juana

Wooh
Mateca!
Heyssa! Heyssa!
Heyssa! Yeah!

Bebe minha corrente, mata sua sede
Ela quer colar com a gente (yeah)
Ela tomando de café meu leite
Parece que eu sou vidente
Cê olha pro lado se eu tô passando de rasante
Tipo meu Nike fluorescente
No meio da festa no copo é sem refrigerante
Do jeitinho que ela se rende

Ela diz que eu sou forte igual Hércules
Fazendo história tipo Freddie Mercury
Pinta essa tela igual Douglas Knesse
Surfando, surfando, mais do que o Kelly
Surfo essa onda de front, de back
Contando a grana e descontando o check
Fazendo o plano pra comprar o jet
Pra poder te levar onde eu quiser, yeah

Alucinação (alucinação), ela no quadrado
Quis me dar mais um pouco só pra eu não sair do lado
Mas, eu ainda tô muito preso no passado
Naquele momento que eu tava no quarto e você do lado

Eu sei que você imaginou, 'maginou, yeah
Vem que hoje eu vou te mostrar de novo e de novo (yeah)
Sabe que meu mundo é mágico, mágico, yeah
Lembra que aqui você levitou, levitou, yeah

Eu sei que você imaginou, 'maginou, yeah
Vem que hoje eu vou te mostrar de novo e de novo (yeah)
Sabe que meu mundo é mágico, mágico, yeah
Lembra que aqui você levitou, levitou, yeah

Ela nem me conhece mas diz que me ama
De fuga no volante enquanto ela mama
Tô de bolsa da fendi, sente esse drama
Meu nome escrito na calçada da fama
Tipo Johnny Dang, rindo igual criança
Pegando a Maria e depois a Juana
Zerando esse jogo igual no fliperama
Pegando o dinheiro e cagando pra fama

No meu número que ela quer ligar
Se eu tô de pau duro ela quer sentar
Hoje a viatura que vai queimar
Deixo a assinatura na janela
Juro que nessa bunda da pra morar
Viramo' a noite tomando essa pílula
Dizem que o Teca só anda de vírgula
Olha o pisante brilhando de vírgula (vírgula), vírgula

Eu sei que você imaginou, 'maginou, yeah
Vem que hoje eu vou te mostrar de novo e de novo (yeah)
Sabe que meu mundo é mágico, mágico, yeah
Lembra que aqui você levitou, levitou, yeah

Eu sei que você imaginou, 'maginou, yeah
Vem que hoje eu vou te mostrar de novo e de novo (yeah)
Sabe que meu mundo é mágico, mágico, yeah
Lembra que aqui você levitou, levitou, yeah

Мария и Хуана

Вух
Матека!
Эйсса! Эйсса!
Эйсса! Да!

Пей с моей цепи, утоли свою жажду
Она хочет тусоваться с нами (да)
Она пьет мой кофе с молоком
Словно я ясновидящий
Ты смотришь по сторонам, когда я проношусь мимо
Как мои светящиеся Найки
В центре вечеринки, в стакане без газировки
Вот так ты мне и сдаешься

Ты говоришь, что я сильный, как Геркулес
Творю историю, как Фредди Меркьюри
Раскрашиваю этот холст, как Дуглас Кнесс
Серфингую, серфингую, лучше, чем Келли Слейтер
Оседлываю эту волну спереди, сзади
Считаю деньги и обналичиваю чек
Строю планы купить самолет
Чтобы отвезти тебя, куда захочу, да

Галлюцинация (галлюцинация), ты вся в квадрате
Хотела дать мне еще немного, лишь бы я не уходил
Но я все еще слишком застрял в прошлом
В тот момент, когда я был в комнате, а ты рядом

Я знаю, ты представила, представила, да
Иди сюда, сегодня я покажу тебе снова и снова (да)
Знаешь, что мой мир волшебный, волшебный, да
Помнишь, как ты здесь парила, парила, да

Я знаю, ты представила, представила, да
Иди сюда, сегодня я покажу тебе снова и снова (да)
Знаешь, что мой мир волшебный, волшебный, да
Помнишь, как ты здесь парила, парила, да

Ты даже не знаешь меня, но говоришь, что любишь
Убегаю за рулем, пока ты целуешь
У меня сумка Fendi, прочувствуй эту драму
Мое имя написано на Аллее славы
Как Джонни Дэнг, смеюсь, как ребенок
Завоевываю Марию, а потом Хуану
Прохожу эту игру, как на игровом автомате
Забираю деньги и плевать на славу

На мой номер ты хочешь позвонить
Если у меня стоит, ты хочешь сесть
Сегодня полицейская машина сгорит
Оставляю автограф на окне
Клянусь, на этой заднице можно жить
Мы гуляем всю ночь, принимая эти таблетки
Говорят, что Тека ходит только с запятыми (деньгами)
Смотри, как мои кроссовки блестят от запятых (денег), запятых

Я знаю, ты представила, представила, да
Иди сюда, сегодня я покажу тебе снова и снова (да)
Знаешь, что мой мир волшебный, волшебный, да
Помнишь, как ты здесь парила, парила, да

Я знаю, ты представила, представила, да
Иди сюда, сегодня я покажу тебе снова и снова (да)
Знаешь, что мой мир волшебный, волшебный, да
Помнишь, как ты здесь парила, парила, да