Mateo - Light In The Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mateo - Light In The Night




Light In The Night
Lumière dans la nuit
Did you ever tried to follow me?
As-tu déjà essayé de me suivre ?
Did you ever never fell like this?
As-tu déjà jamais ressenti cela ?
And I never wanted to be the best
Et je n'ai jamais voulu être le meilleur
Yeah, I just wanted to be the one you need
Ouais, je voulais juste être celui dont tu as besoin
I felt kinda crazy lately
Je me suis senti un peu fou ces derniers temps
When you talked to me like that
Quand tu me parlais comme ça
There′s no other time and space
Il n'y a pas d'autre temps et d'autre espace
Where I feel I need someone else
j'ai l'impression d'avoir besoin de quelqu'un d'autre
'Cause you are, you are, you are
Parce que tu es, tu es, tu es
You are, the light our in the night
Tu es, la lumière dans notre nuit
′Cause you are, you are, you are
Parce que tu es, tu es, tu es
You are, the light our in the night
Tu es, la lumière dans notre nuit
Why these feelings never go away?
Pourquoi ces sentiments ne s'en vont-ils jamais ?
Why these feelings never end?
Pourquoi ces sentiments ne finissent-ils jamais ?
I just wanna be the one your need
Je veux juste être celui dont tu as besoin
I don't wanna be the best
Je ne veux pas être le meilleur
Yeah, I think you're the drug I need
Ouais, je pense que tu es la drogue dont j'ai besoin
And that there is nothing else
Et qu'il n'y a rien d'autre
That can take away the pain from me
Qui puisse me soulager de la douleur
That can make me feel like that...
Qui puisse me faire sentir comme ça...
I felt kinda crazy lately
Je me suis senti un peu fou ces derniers temps
When you talked to me like that
Quand tu me parlais comme ça
There′s no other time and space
Il n'y a pas d'autre temps et d'autre espace
Where I feel I need someone else
j'ai l'impression d'avoir besoin de quelqu'un d'autre
′Cause you are, you are, you are
Parce que tu es, tu es, tu es
You are, the light our in the night
Tu es, la lumière dans notre nuit
'Cause you are, you are, you are
Parce que tu es, tu es, tu es
You are, the light our in the night
Tu es, la lumière dans notre nuit





Writer(s): Mateo Gouwy


Attention! Feel free to leave feedback.