Lyrics and translation Mateo Kingman feat. Quetzal Guerrero - Levanta

Levanta

La tranquilidad nace de la angustia
De la mera bestia que llevas dentro
Sensibilidad, suavidad
Para¡ plasmar realidad en peso
Para¡ para que te cuento esto?
Para¡ para de matar el tiempo
Se honesto, para de culpar al resto
Escupe la flema
Y mira bien adentro tuyo que algo se quema
Que la vida no termina
Y las cosas van llegando
Cuando la noche fulmina
La luna te va guiando
Mira bien cuando caminas
Como todo va cambiando
Sin tener expectativa
Que la vida te da¡
Malo malo, bueno bueno
Si la vida te dio
Ve recorre el camino
Y es malo malo, bueno bueno
Deja ya de pensar si es caliente o frio
Y asi como el dia verde nace
De la noche purpura
Tambien surge de la crisis la creatividad
Momentos difíciles hay que aguantar
Cultivemos mundo luego a cosecharos
No mates el tiempo
Viéndolo pasar sentado
Sentado esperando
No, no, la vida no queremos sufrir
No, no Todos queremos topar el cielo
Todos queremos que sea bien alto nuestro vuelo
Llegar a la cima el mayor anhelo
Yo, tengo otra solución
Ir bien pegado al suelo
Siempre en la corriente
Por el riachuelo
Siempre hace la acción nunca
Comprasuelo y mantén el presente
No muerdo el anzuelo
Yo vuelo hacia donde hay que caminar
Intento quedarme callado y escuchar
Te cuento que llegar hasta el fondo no esta tan mal
Atento que en cualquier momento ves una señal
Que la vida no termina
Y las cosas van llegando
Cuando la noche fulmina
La luna te va guiando
Mira bien cuando caminas
Como todo va cambiando
Sin tener expectativa
Que la vida te da¡
Malo malo, bueno bueno
Deja ya de pensar si es caliente o frio

Se lève

La tranquillité naît de l'angoisse
De la bête sauvage que tu portes en toi
Sensibilité, douceur
Pour ! donner forme à la réalité en poids
Pour ! pourquoi je te raconte tout ça ?
Pour ! arrêter de tuer le temps
Sois honnête, arrête de blâmer les autres
Crache le flegme
Et regarde bien à l'intérieur de toi, quelque chose brûle
Que la vie ne se termine pas
Et les choses arrivent
Quand la nuit frappe
La lune te guide
Regarde bien quand tu marches
Comment tout change
Sans avoir d'attentes
Que la vie te donne !
Mauvais mauvais, bon bon
Si la vie te l'a donné
Va parcourir le chemin
Et c'est mauvais mauvais, bon bon
Arrête de penser si c'est chaud ou froid
Et comme le jour vert naît
De la nuit pourpre
La créativité émerge aussi de la crise
Il faut supporter les moments difficiles
Cultivons le monde puis récoltons
Ne tue pas le temps
En le regardant passer assis
Assis à attendre
Non, non, nous ne voulons pas souffrir de la vie
Non, non, nous voulons tous toucher le ciel
Nous voulons tous que notre vol soit très haut
Atteindre le sommet, le plus grand désir
Moi, j'ai une autre solution
Rester bien collé au sol
Toujours dans le courant
Le long du ruisseau
Agis toujours, jamais
Achètes du sol et maintiens le présent
Je ne mordille pas l'hameçon
Je vole vers l'endroit où il faut marcher
J'essaie de me taire et d'écouter
Je te dis que d'aller jusqu'au fond n'est pas si mal
Attention, à tout moment, tu vois un signal
Que la vie ne se termine pas
Et les choses arrivent
Quand la nuit frappe
La lune te guide
Regarde bien quand tu marches
Comment tout change
Sans avoir d'attentes
Que la vie te donne !
Mauvais mauvais, bon bon
Arrête de penser si c'est chaud ou froid