Mateo Kingman - Agua Santa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mateo Kingman - Agua Santa




Agua Santa
Святая вода
Agua saaaanta
Святая вода
Agua santa
Святая вода
Agua saaaanta eh
Святая вода
Agua santa eh eh
Святая вода
Agua saaaanta
Святая вода
Agua saaaanta
Святая вода
Aaaagua santa
Святая вода
Aaaagua santa
Святая вода
Agua santa dame claridad y coraje
Святая вода, дай мне ясность и отвагу,
Pa' poder seguir en este viaje
Чтобы я мог продолжить свой путь
Con la gente, por la tierra,
С людьми, по земле,
Por la vida que se aferra.
За жизнь, которая цепляется.
Con la gente, por el agua,
С людьми, за воду,
Con la gente, por la tierra.
С людьми, за землю.
Agua santa, agua santa, agua santa dame claridad y coraje pa' poder seguir en este viaje
Святая вода, святая вода, святая вода, дай мне ясность и отвагу, чтобы я мог продолжить свой путь
Agua saaanta
Святая вода
Agua saaanta
Святая вода
Aaagua santa
Святая вода
Aaagua santa
Святая вода
Mmm... soy como un leopardo veloz,
Я быстрый, как леопард,
Pero siempre atento.
Но всегда настороже.
Como culebra,
Как змея,
Cambio de piel cuando es el momento.
Сбрасываю кожу, когда приходит время.
Voy moviéndome en el tiempo,
Я двигаюсь во времени,
Ladrando lo que siento,
Выкрикивая то, что чувствую,
Vacilo mi propio movimiento como el viento.
Мой собственный танец колеблется, как ветер.
San Miguel, legitimo gurreruuu.
Святой Михаил, настоящий воин,
Te pido,
Я прошу тебя,
Aleja toda maldad y ahuyenta a mis enemigos.
Отгони всех злых духов и прогони моих врагов.
Permíteme introducirme en tu cuerpo
Позволь мне проникнуть в твое тело
Déjame entrar
Позволь мне войти
Permíteme descansar
Позволь мне отдохнуть
Permíteme dirigirme hacia el centro
Позволь мне направиться к центру
Permíteme sentir esa tranquilidad
Позволь мне почувствовать это спокойствие
Quiero decir la verdad
Я хочу сказать правду
Permíteme llegar a mis adentros
Позволь мне докопаться до своей сути
Permíteme dejar de hablar taaanto
Позволь мне перестать так много болтать
Y ande liando oh oh oooh
И бродить в тумане
Permíteme olvidar ¿Por qué?, ¿Cómo?, ¿Dónde? y ¿Cuándo? oh oh
Позволь мне забыть "Почему", "Как", "Где" и "Когда"
Oh oh oh oh oooh ooh oooooooh
О, О, О
Agua saaaanta
Святая вода
Agua saaaanta
Святая вода
Aaaagua santa
Святая вода
Aaaagua santa
Святая вода
Agua santa dame claridad y coraje
Святая вода, дай мне ясность и отвагу,
Pa' poder seguir en este viaje
Чтобы я мог продолжить свой путь
Con la gente, por la tierra,
С людьми, по земле,
Por la vida que se aferra.
За жизнь, которая цепляется.
Con la gente, por el agua,
С людьми, за воду,
Con la gente, por la tierra.
С людьми, за землю.
Agua santa dame claridad y coraje
Святая вода, дай мне ясность и отвагу,
no me puedes matar
Ты не сможешь убить меня
No me vas a ver sangrar porque mi corazón es de agua (de agua, corazón de agua) corazón de tagua!!
Ты не увидишь, как я истекаю кровью, потому что мое сердце из воды (из воды, водяное сердце), сердце из ореха пальмы!
Permíteme ir
Позволь мне уйти
Permíteme ver
Позволь мне увидеть
Permíteme ser
Позволь мне быть
Permíteme desaparecer oooh
Позволь мне исчезнуть
Ya no quiero que me engañe más la mente
Я больше не хочу, чтобы мой разум обманывал меня
Permíteme estar tranquilo
Позволь мне обрести покой
Permíteme ser prudente
Позволь мне быть благоразумным
Ya no quiero ir más allá de lo evidente
Я больше не хочу заходить за пределы очевидного
Quiero estar simple y claro
Я хочу быть простым и ясным
Siempre en el presente
Всегда в настоящем
Ya no quiero que me engañe más la mente
Я больше не хочу, чтобы мой разум обманывал меня
Siem... siem... siem. siempre en la corriente
Все... все... все... всегда в потоке
Agua saaaanta
Святая вода
Agua saaaanta
Святая вода
Aaagua santa
Святая вода
Aaagua santa eeh
Святая вода





Writer(s): Mateo Kingman, Ivis Marcelo Flies Cuesta


Attention! Feel free to leave feedback.