Lyrics and translation Mateo Kingman - Lucero

Lucero

Tus manos son como estrellas
Dos luces que van desnudas
Silenciosamente bellas
Son esas dos manos rudas

Y se volverán eternas
Como arena del desierto
Parecen que hubieran muerto
Pero alumbran cual luciérnagas

Lucerito, Lucerito
Navaja de las penumbras
Reflejo del alma mía
Arrulla la madrugada
Antes de que llegue el día

Tus manos me dejan huellas
Dejan profundas heridas
Me dejan como sin vida
No puedo yo estar sin ellas

Si me regalas tus manos
Me las llevo al firmamento
Bailarán donde no hay tiempo
Solo nuestros cuerpos viajan hoy

Lucerito
Navaja de las penumbras
Reflejo del alma mía
Arrulla la madrugada
Antes de que llegue el día.

Lucero

Tes mains sont comme des étoiles
Deux lumières qui vont nues
Silencieusement belles
Ce sont ces deux mains rugueuses

Et elles deviendront éternelles
Comme le sable du désert
Elles semblent être mortes
Mais elles éclairent comme des lucioles

Lucerito, Lucerito
Couteau des pénombres
Reflet de mon âme
Berce l'aube
Avant que le jour n'arrive

Tes mains me laissent des traces
Laissent des blessures profondes
Me laissent comme sans vie
Je ne peux pas vivre sans elles

Si tu me donnes tes mains
Je les emmène au firmament
Elles danseront là où le temps n'existe pas
Seuls nos corps voyagent aujourd'hui

Lucerito
Couteau des pénombres
Reflet de mon âme
Berce l'aube
Avant que le jour n'arrive.