Lyrics and translation Materia Prima - Me Moriría
Hoy
le
ha
suplicado
al
alba
Сегодня
я
умолял
рассвет
Que
tardara
en
despertarte
Задержаться,
чтобы
дать
тебе
поспать
Que
dejara
que
soñaras
Разрешить
тебе
продолжать
видеть
сны,
Para
mirarte
Чтобы
я
мог
смотреть
на
тебя
Hoy
le
he
dicho
a
la
mañana
Сегодня
я
сказал
утру,
Que
sin
ti
me
moriría
Что
я
бы
умер
без
тебя,
Que
te
has
vuelto
necesario
Что
ты
стала
необходимой,
Como
su
día.
Как
сам
рассвет
Si
tus
palabras
se
enfrentaran
a
las
mías
Если
бы
наши
слова
столкнулись
в
споре,
Me
moriría
mi
amor,
me
moriría
Я
бы
умер,
моя
любовь.
Hoy
le
rezo
al
Dios
del
cielo
Сегодня
я
молюсь
Богу
на
небесах,
Y
mirándote
le
ruego
И
глядя
на
тебя,
я
умоляю,
Que
no
faltes
de
mis
noches
Чтобы
ты
не
исчезала
из
моих
ночей,
Y
me
miras
y
en
silencio
И
ты
смотришь
на
меня,
и
в
тишине,
De
tu
amor
bebo
el
aliento
Из
твоей
любви
я
пью
дыхание,
De
una
noche
de
pasión
Ночи
страсти
Si
tus
caricias
se
enredaran
con
las
mías
Если
бы
наши
ласки
переплелись
бы,
Me
moriría
mi
amor,
me
moriría
Я
бы
умер,
моя
любовь.
Si
no
volviéramos
a
ver
juntos
la
luna
Если
бы
мы
снова
не
увидели
луну
вместе,
Me
moriría,
si
tu
mirada
se
nublara
ante
la
mía
Я
бы
умер,
если
бы
твой
взгляд
затуманился
передо
мной.
Me
moriría
si
mi
condena
es
no
volver
a
ser
tu
dueña
Я
бы
умер,
если
бы
моим
наказанием
стало
никогда
не
возвращаться
как
твоя
хозяйка,
Me
moriría,
si
tuviera
que
vivir
de
mi
pasado
Я
бы
умер,
если
бы
мне
пришлось
жить
своим
прошлым,
Deshojando
los
momentos
a
tu
lado
vida
mía...
me
moriría.
Разрушая
моменты
рядом
с
тобой,
моя
жизнь...
я
бы
умер.
Hoy
le
rezo
al
Dios
del
cielo...
Сегодня
я
молюсь
Богу
на
небесах...
Y
me
miras
y
en
silencio
И
ты
смотришь
на
меня,
и
в
тишине,
De
tu
amor
bebo
el
aliento
Из
твоей
любви
я
пью
дыхание,
De
un
reproche
con
sabor
Упрека
со
вкусом
Si
tus
palabras
se
enfrentaran
a
las
mías
Если
бы
наши
слова
столкнулись
в
споре,
Me
moriría
mi
amor,
me
moriría
Я
бы
умер,
моя
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Fernandez De Valderrama, Pedro Fernandez De Valderrama, Monica Fernandez De Valderrama
Attention! Feel free to leave feedback.