Mates of State - Palomino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mates of State - Palomino




Palomino
Palomino
You know you're not in hell
Tu sais que tu n'es pas en enfer
Palomino
Palomino
We were born on the other side
Nous sommes nés de l'autre côté
We were wild and living
Nous étions sauvages et vivants
We were wild and living, oh.
Nous étions sauvages et vivants, oh.
Some call it evil
Certains appellent ça le mal
We just never really had to try
On n'a jamais vraiment eu besoin d'essayer
Skipping town
Quitter la ville
I say I love you Stewart
Je dis que je t'aime Stewart
But I'm never coming home
Mais je ne rentrerai jamais chez moi
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Never coming home
Je ne rentrerai jamais chez moi
You know you're not in hell
Tu sais que tu n'es pas en enfer
Palomino
Palomino
We never ever really took the time
On n'a jamais vraiment pris le temps
We were wild and living
Nous étions sauvages et vivants
We were wild and living
Nous étions sauvages et vivants
Oh, touching in the backyards of our youth
Oh, se touchant dans les jardins de notre jeunesse
Cupping our hands, holding so tight
Couvrant nos mains, tenant si fort
I'll never leave you
Je ne te quitterai jamais
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
Whoo hoo hoo hoo hoo hoooaoo
You know you're not in hell
Tu sais que tu n'es pas en enfer
Calling out to the rest of the world, the rest of the world, the rest of the world
Appelant le reste du monde, le reste du monde, le reste du monde
You know you're not in hell
Tu sais que tu n'es pas en enfer
Calling out to the rest of the world, the rest of the world, the rest of the world
Appelant le reste du monde, le reste du monde, le reste du monde
You know you're not in hell
Tu sais que tu n'es pas en enfer
Whoa, could I
Whoa, pourrais-je
Could I steal
Pourrais-je voler
Something pretty you say
Quelque chose de joli que tu dis
And make them feel?
Et leur faire ressentir ?
Hewwwwwwoo
Hewwwwwwoo
X5
X5





Writer(s): Kori Gardner Hammel, Jason Edward Hammel


Attention! Feel free to leave feedback.