Mateus Aleluia - Confiança - translation of the lyrics into Russian
Mateus Aleluia Confiança

Mateus Aleluia - Confiança

Lyrics and translation Mateus Aleluia - Confiança




Confiança
Доверие
O oceano
Океан
Separou-me de mim
Отделил меня от себя самого
Enquanto me fui esquecendo
Пока я забывал себя
Nos séculos, nos séculos
Веками, веками
Eu me fui
Я забывал
Esquecendo nos séculos
Себя в веках
O oceano separou-me de mim
Океан отделил меня от себя самого
Enquanto me fui, me fui esquecendo
Пока я забывал, забывал себя
Nos séculos, nos séculos
Веками, веками
Eu me fui
Я забывал
Esquecendo nos séculos
Себя в веках
E eis-me presente
И вот я здесь,
Reunindo em mim
Собирая себя воедино
O espaço
Пространство
Condensando o tempo
Сгущает время
E eis-me presente
И вот я здесь,
Reunindo em mim
Собирая себя воедино
Na minha história
В моей истории
Existe o paradoxo do homem disperso
Есть парадокс рассеянного человека
Do homem despeço
Человека прощания
Enquanto o sorriso brilhava
Пока улыбка сияла
No canto de dor
В уголке боли
E as mãos
И руки
As mãos construiam mundos maravilhosos
Руки строили чудесные миры
As mãos, as mãos construiam
Руки, руки строили
E eu ouvi, e eu ouvi
И я слышал, и я слышал
John foi linchado
Джона линчевали
John foi linchado
Джона линчевали
O irmão chicoteado nas costas nuas
Брату били плетьми по голой спине
John foi linchado
Джона линчевали
John foi linchado
Джона линчевали
O irmão chicoteado nas costas nuas
Брату били плетьми по голой спине
E a mulher amordaçada
И женщину с кляпом во рту
A mulher amordaçada
Женщину с кляпом во рту
E o filho continuou ignorante
И сын оставался в неведении
John foi linchado
Джона линчевали
John foi linchado
Джона линчевали
O irmão chicoteado nas costas nuas
Брату били плетьми по голой спине
John foi linchado
Джона линчевали
John foi linchado
Джона линчевали
A mulher amordaçada
Женщину с кляпом во рту
E o filho
И сын
O filho
Сын
O filho continuou ignorante
Сын оставался в неведении
Continuou ignorante
Оставался в неведении
E do drama intenso d'uma vida imensa e útil
И из напряженной драмы огромной и полезной жизни
Resultou certeza
Родилась уверенность
As minhas mãos colocaram pedras nos alicerces do mundo
Мои руки клали камни в основание мира
Mereço meu pedaço de pão
Я заслуживаю свой кусок хлеба




Writer(s): Agostinho Neto, Mateus Aleluia
Mateus Aleluia - Confiança
Album
Confiança
date of release
11-11-2019

1 Confiança
Attention! Feel free to leave feedback.