Seu Batom - Mateus Alves translation in German

Seu Batom

Quanto tempo até meu beijo te viciar
Como me viciei no seu de primeira
Bastou um toque só dos lábios
Pra eu me pegar pensando em você
A semana inteira

E é tão bom o gosto do infinito que sua boca tem
Igual você nunca vi ninguém
Mas se eu quero só você então tá tudo bem
E que bom que em meio a tanta gente a gente se esbarrou
E nossa alma se encostou lentamente e finalmente

O seu beijo é tão bom e agora eu vejo tão bem
Que meu desejo é seu batom sujar minha boca também
Me explica qual segredo a sua boca tem

Dein Lippenstift

Wie lange, bis mein Kuss dich süchtig macht
So wie ich nach deinem beim ersten Mal süchtig wurde
Eine einzige Berührung der Lippen genügte
Damit ich mich dabei ertappe, an dich zu denken
Die ganze Woche lang

Und es ist so gut, der Geschmack der Unendlichkeit, den dein Mund hat
Wie dich habe ich noch nie jemanden gesehen
Aber wenn ich nur dich will, dann ist alles gut
Und wie gut, dass wir uns inmitten so vieler Leute begegnet sind
Und unsere Seelen sich langsam und endlich berührten

Dein Kuss ist so gut und jetzt sehe ich so klar
Dass mein Wunsch ist, dass dein Lippenstift auch meinen Mund färbt
Erklär mir, welches Geheimnis dein Mund hat