Mateusz Gędek - Cisza - translation of the lyrics into German

Cisza - Mateusz Gędektranslation in German




Cisza
Stille
Cisza w kącie już zaczęła grać
Die Stille in der Ecke hat schon begonnen zu spielen
Ty mów mi jeszcze, że nie idziemy spać
Sag mir noch, dass wir nicht schlafen gehen
I może dziś zapomnę
Und vielleicht vergesse ich heute
I przyjdzie taki moment, że coś mi dasz
Und es kommt dieser Moment, wo du mir etwas gibst
Spokój dasz
Ruhe gibst
Cisza już otula skrzydłem mnie
Die Stille umhüllt mich schon mit ihrem Flügel
Tak bardzo chciałbym wreszcie zgubić się
Ich möchte mich so sehr endlich verlieren
I myślę o tej chwili
Und ich denke an diesen Augenblick
Gdy dasz mi się zanurzyć - w takim śnie
Wenn du mich eintauchen lässt - in so einen Traum
W takim śnie
In so einen Traum
W takim śnie
In so einem Traum
Spokój mieć
Ruhe haben
Znaleźć w nim
Darin finden
Ciszy śpiew
Das Lied der Stille
W takim śnie
In so einem Traum
Ciszy śpiew
Das Lied der Stille





Writer(s): Patryk Krzysztof Kumor, Malgorzata Uscilowska, Juliusz Kamil Kunik


Attention! Feel free to leave feedback.