Dark Path - Math Beast translation in German

Dark Path

Я расскажу о девушке которая погрузилась в тьму
Променяла свой мир на наркотический шквал
Она стала рабом мечтая о свободе и снутри
Глядя на себя в зеркало лицо искаженно дал
Однажды она встретила того кто привел ее к двери
Шептал слова обещаний обливал сладостями
В глазах его загадочности манящих нотки мигрени
Души привкус какао трипы фейерверки разгара
Она растворилась исчезла в океане иллюзий
Волшебными веществами закружившись в пляске
Она ищет выход но полностью погружена
В мире где реальность и надежды образы гаскаются
Наркотик проникает в кровь темная жилка колется
Внутри силуэты тают растекаясь по жилам
Она строит замки из обломков тех ложных обещаний
Ищет спасения в каждом новом мгновении иглы
Все больше дней пролетают нереальность обстязает
Дым и пепел постелью облака размывают рассвет
Забывается имя проклинается выбор однажды
Навсегда запечатленный след кружками от рук как осечка
Девушка плывет в потоке теряя себя и надежды
Растворяясь в наркотической волшебной пелене
Если б только она нашла силу выбраться наверх
Но пока что она утонула в своем безумии и спокойно спит в тишине

Dunkler Pfad

Ich werde von einem Mädchen erzählen, das in die Dunkelheit eintauchte,
Ihre Welt gegen eine Flut von Drogen eintauschte.
Sie wurde zur Sklavin, träumte von Freiheit, und innerlich,
Sah sie im Spiegel ihr verzerrtes Gesicht.
Eines Tages traf sie jemanden, der sie zu einer Tür führte,
Flüsterte Versprechungen, überschüttete sie mit Süßigkeiten.
In seinen Augen lag eine rätselhafte, anziehende Note von Migräne,
Der Geschmack von Kakao in der Seele, Trips, Feuerwerke des Rausches.
Sie löste sich auf, verschwand im Ozean der Illusionen,
Wirbelte im Tanz mit magischen Substanzen.
Sie sucht einen Ausweg, ist aber völlig versunken
In einer Welt, in der Realität und Hoffnung verschwimmen.
Die Droge dringt ins Blut, eine dunkle Vene wird gestochen,
Innerlich schmelzen Silhouetten, fließen durch die Venen.
Sie baut Schlösser aus den Trümmern dieser falschen Versprechungen,
Sucht Rettung in jedem neuen Moment der Nadel.
Immer mehr Tage vergehen, die Unwirklichkeit überholt sie,
Rauch und Asche als Bett, Wolken verwischen den Sonnenaufgang.
Der Name wird vergessen, die Wahl verflucht, ein für alle Mal
Eingebrannte Spur, Kreise von den Händen wie ein Fehlschuss.
Das Mädchen treibt im Strom, verliert sich und die Hoffnung,
Löst sich in einem narkotischen, magischen Schleier auf.
Wenn sie nur die Kraft fände, nach oben zu kommen,
Aber vorerst ist sie in ihrem Wahnsinn versunken und schläft ruhig in der Stille.