Hero City - Math Beast translation in German

Hero City

Ты погружен в уныние страсть
Обнимает заботой тебя мразь
Только сегодня её не простишь
Пусть расплатиться за свой престиж
Город на Волге погружен мрак
В городе этом одиночество твой враг
Ты запретишь здесь тебя любить
Сыростью и холодом тебя обильно мыть
И только восход солнца принесёт твой рай
Измученные ненавистью города край
Смотришь в небо в безысходностью крик
Волга с волной унесёт твой лик
Город герой город герой
Тянет с собой тянет с собой
Город герой город герой
Тянет с собой тянет с собой
Город герой город герой
Тянет с собой тянет с собой
Оставляю в городе тебя здесь
Это моей безысходности месть
Смотри на меня и не смотри
Здесь люди с мёртвым лицом глухари
Ходят в мучениях по берегу реки
За чашкой кофе сидишь и тихо скорбишь
Медленно взирает взгляд
Души людей болят

Heldenstadt

Du bist in Trübsal versunken, Leidenschaft
Umfängt dich mit der Sorge eines Miststücks
Nur heute wirst du ihr nicht verzeihen
Lass sie für ihr Prestige bezahlen
Die Stadt an der Wolga ist in Dunkelheit getaucht
In dieser Stadt ist Einsamkeit dein Feind
Du wirst verbieten, dich hier zu lieben
Dich mit Feuchtigkeit und Kälte reichlich zu waschen
Und nur der Sonnenaufgang bringt dein Paradies
Der von Hass gequälte Rand der Stadt
Du schaust in den Himmel, ein Schrei der Ausweglosigkeit
Die Wolga mit der Welle trägt dein Antlitz fort
Heldenstadt, Heldenstadt
Zieht dich mit, zieht dich mit
Heldenstadt, Heldenstadt
Zieht dich mit, zieht dich mit
Heldenstadt, Heldenstadt
Zieht dich mit, zieht dich mit
Ich lasse dich hier in der Stadt
Das ist die Rache meiner Ausweglosigkeit
Sieh mich an und sieh nicht hin
Hier sind Menschen mit toten Gesichtern, taube Nüsse
Sie wandeln in Qualen am Ufer des Flusses
Du sitzt bei einer Tasse Kaffee und trauerst still
Langsam erhebt sich der Blick
Die Seelen der Menschen schmerzen