Lyrics and translation Math Beast - Twilight Of Love
Twilight Of Love
Crépuscule d'Amour
На
закате
этого
сумрака
Au
crépuscule
de
ce
soir
sombre
Где
смерть
ближе
чем
желание
Où
la
mort
est
plus
proche
que
le
désir
Пламя
внутри
ослепляя
мою
душу
La
flamme
à
l'intérieur
aveugle
mon
âme
Жажда
твоей
любви
пронизывает
меня
La
soif
de
ton
amour
me
traverse
Не
могу
сдержать
огонь
в
своем
сердце
Je
ne
peux
pas
contenir
le
feu
dans
mon
cœur
Твоя
любовь
она
пленяет
меня
Ton
amour,
il
me
captive
Темные
глаза,
они
заполняют
мой
разум
Tes
yeux
sombres,
ils
remplissent
mon
esprit
Не
могу
найти
спасение
от
этой
привязанности
Je
ne
peux
trouver
aucun
salut
de
cet
attachement
Любовь
вращающаяся
вокруг
меня
L'amour
tourne
autour
de
moi
Начинаю
сгорать
от
той
страсти
Je
commence
à
brûler
de
cette
passion
Твоя
кожа
как
осколки
моего
сна
Ta
peau
comme
des
fragments
de
mon
rêve
Я
тону
в
океане
твоей
любви
Je
me
noie
dans
l'océan
de
ton
amour
Любовь
вращающаяся
вокруг
меня
L'amour
tourne
autour
de
moi
Начинаю
сгорать
от
той
страсти
Je
commence
à
brûler
de
cette
passion
Твоя
кожа
как
осколки
моего
сна
Ta
peau
comme
des
fragments
de
mon
rêve
Я
тону
в
океане
твоей
любви
Je
me
noie
dans
l'océan
de
ton
amour
Твоя
улыбка
она
спасает
меня
от
мрака
Ton
sourire,
il
me
sauve
des
ténèbres
Один
взгляд
и
я
забываю
о
всем
что
было
Un
seul
regard
et
j'oublie
tout
ce
qui
était
Мы
движемся
вместе
через
вечность
Nous
avançons
ensemble
à
travers
l'éternité
Ничто
не
может
разрушить
этот
адский
пламень
Rien
ne
peut
détruire
cette
flamme
infernale
Любовь
вращающаяся
вокруг
меня
L'amour
tourne
autour
de
moi
Начинаю
сгорать
от
той
страсти
Je
commence
à
brûler
de
cette
passion
Твоя
кожа
как
осколки
моего
сна
Ta
peau
comme
des
fragments
de
mon
rêve
Я
тону
в
океане
твоей
любви
Je
me
noie
dans
l'océan
de
ton
amour
Любовь
вращающаяся
вокруг
меня
L'amour
tourne
autour
de
moi
Начинаю
сгорать
от
той
страсти
Je
commence
à
brûler
de
cette
passion
Твоя
кожа
как
осколки
моего
сна
Ta
peau
comme
des
fragments
de
mon
rêve
Я
тону
в
океане
твоей
любви
Je
me
noie
dans
l'océan
de
ton
amour
Холодный
ветер
в
пустоте
моей
души
Le
vent
froid
dans
le
vide
de
mon
âme
Ты
приносишь
тепло
на
мой
последний
вдох
Tu
apportes
la
chaleur
à
mon
dernier
souffle
Сумеречные
грани
мы
находим
вместе
Les
frontières
crépusculaires,
nous
les
trouvons
ensemble
Лишь
жажда
твоей
любви
полна
нас
обоих
Seule
la
soif
de
ton
amour
nous
remplit
tous
les
deux
Любовь
вращающаяся
вокруг
меня
L'amour
tourne
autour
de
moi
Начинаю
сгорать
от
той
страсти
Je
commence
à
brûler
de
cette
passion
Твоя
кожа
как
осколки
моего
сна
Ta
peau
comme
des
fragments
de
mon
rêve
Я
тону
в
океане
твоей
любви
Je
me
noie
dans
l'océan
de
ton
amour
В
этом
мире
абсолютного
безумия
Dans
ce
monde
de
folie
absolue
Ты
единственная
история
любви
для
меня
Tu
es
la
seule
histoire
d'amour
pour
moi
Мы
слияние
темных
душ
рожденных
в
поэзии
Nous
sommes
la
fusion
d'âmes
sombres
nées
dans
la
poésie
Любовь
которая
никогда
не
сгорит
если
мы
здесь
вместе
L'amour
qui
ne
brûlera
jamais
si
nous
sommes
ici
ensemble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Igor Dolzhenko
Attention! Feel free to leave feedback.