Lyrics and translation Mathea - Golf Coupé

Golf Coupé

Vieles kommt und geht wie mein alter Golf-Coupé
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?
Viele Dinge komm'n und geh'n wie mein graues iPhone 10
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?

Vieles kommt und geht wie mein alter Golf-Coupé
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?
Viele Dinge komm'n und geh'n wie mein graues iPhone 10
Bist du auch nur da, damit du mir bald wieder fehlst?

Denkst du, dass dein Leben auch in zwei RIMOWAs passt?
Dass ich so viel verdien mit Fotos, auf den'n ich nicht lach
Denkst du, sind 90 Anrufe normal? Ich heb trotzdem nicht ab
Und denkst du, dass so viel Veränderung nichts mit mir macht?

Die Sprache ist gleich, das Kennzeichen anders
0043 wähl'n ist ab jetzt Standard (ah)
Ich blinzel noch einmal und merk, wie's mir Angst macht
Fast niemand da, den ich früher gekannt hab
Und ich merk, wie's mir Angst macht

Vieles kommt und geht wie mein alter Golf-Coupé
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?
Viele Dinge komm'n und geh'n wie mein graues iPhone 10
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?

Vieles kommt und geht wie mein alter Golf-Coupé
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?
Viele Dinge komm'n und geh'n wie mein graues iPhone 10
Bist du auch nur da, damit du mir bald wieder fehlst?

Weg aus der Stadt, der Abschied war richtig
Das hab ich gemerkt, als er mir nicht mehr wehgetan hat
M-Moderatorinnen woll'n mich dissen mit Bikini-Instagram-Pictures
Doch kriegen 'nen Shitstorm, sie hätten es lieber mal nicht mit Mathea gemacht
(Sie hätten es lieber mal nicht mit Mathea gemacht)

Die Sprache ist gleich, das Kennzeichen anders
0043 wähl'n ist ab jetzt Standard (ah)
Ich blinzel noch einmal und merk, wie's mir Angst macht
Fast niemand da, den ich früher gekannt hab
Und ich merk, wie's mir Angst macht

Vieles kommt und geht wie mein alter Golf-Coupé
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?
Viele Dinge komm'n und geh'n wie mein graues iPhone 10
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?

Vieles kommt und geht wie mein alter Golf-Coupé
Bist du auch nur da, damit du mir bald fehlst?
Viele Dinge komm'n und geh'n wie mein graues iPhone 10
Bist du auch nur da, damit du mir bald wieder fehlst?

Golf Coupé

Beaucoup de choses vont et viennent comme ma vieille Golf Coupé
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?
Beaucoup de choses vont et viennent comme mon iPhone 10 gris
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?

Beaucoup de choses vont et viennent comme ma vieille Golf Coupé
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?
Beaucoup de choses vont et viennent comme mon iPhone 10 gris
Es-tu là juste pour que tu me manques de nouveau bientôt?

Penses-tu que ta vie tient aussi dans deux RIMOWA?
Que je gagne autant d'argent avec des photos où je ne souris pas
Penses-tu que 90 appels soient normaux? Je ne réponds quand même pas
Et penses-tu qu'autant de changements ne me fassent rien?

La langue est la même, la plaque d'immatriculation différente
Composer le 0043 est désormais la norme (ah)
Je cligne des yeux une fois de plus et je réalise à quel point ça me fait peur
Presque personne que je connaissais avant n'est là
Et je réalise à quel point ça me fait peur

Beaucoup de choses vont et viennent comme ma vieille Golf Coupé
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?
Beaucoup de choses vont et viennent comme mon iPhone 10 gris
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?

Beaucoup de choses vont et viennent comme ma vieille Golf Coupé
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?
Beaucoup de choses vont et viennent comme mon iPhone 10 gris
Es-tu là juste pour que tu me manques de nouveau bientôt?

Loin de la ville, le départ était juste
Je l'ai réalisé quand il ne m'a plus fait de mal
Des animatrices veulent me clasher avec des photos Instagram en bikini
Mais elles se prennent un bad buzz, elles auraient mieux fait de ne pas s'en prendre à Mathea
(Elles auraient mieux fait de ne pas s'en prendre à Mathea)

La langue est la même, la plaque d'immatriculation différente
Composer le 0043 est désormais la norme (ah)
Je cligne des yeux une fois de plus et je réalise à quel point ça me fait peur
Presque personne que je connaissais avant n'est là
Et je réalise à quel point ça me fait peur

Beaucoup de choses vont et viennent comme ma vieille Golf Coupé
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?
Beaucoup de choses vont et viennent comme mon iPhone 10 gris
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?

Beaucoup de choses vont et viennent comme ma vieille Golf Coupé
Es-tu là juste pour que tu me manques bientôt?
Beaucoup de choses vont et viennent comme mon iPhone 10 gris
Es-tu là juste pour que tu me manques de nouveau bientôt?