Lyrics and translation Mathea - High Waist (Akustik)

High Waist (Akustik)

High Waist (Acoustic)

Lipgloss und 'n Zehner in der High Waist

Lip gloss and a tenner in my high waist

Reicht mir, solange du dabei bist

Is enough for me, as long as you're around

Fenster auf, Arm raus, weil es heiß ist

Windows down, arm out, 'cause it's hot

Flimmern in der Luft und die Zeit steht

Shimmering in the air and time stands still

30 Grad schon um zehn

Already 30 degrees at ten

Volle U-Bahn, alles klebt

Subway's packed, everyone's sticking

Die Sonne kocht alles weich, was noch lebt

The sun cooks everything soft that's still alive

Lass mal raus hier

Let's get out of here

Ich steige ein, egal wo du mich hinbringst

I'll get in, no matter where you're taking me

Seh, wie alles hinter uns verschwindet

Watch as everything disappears behind us

Holst uns bei der Tanke was zu trinken

You'll get us something to drink at the gas station

Ich brauch nicht viel, еgal wo's hingeht

I don't need much, no matter where we're going

Lipgloss und 'n Zehner in dеr High Waist

Lip gloss and a tenner in my high waist

Reicht mir, solange du dabei bist

Is enough for me, as long as you're around

Fenster auf, Arm raus, weil es heiß ist

Windows down, arm out, 'cause it's hot

Flimmern in der Luft und die Zeit steht

Shimmering in the air and time stands still

Lipgloss und 'n Zehner in der High Waist

Lip gloss and a tenner in my high waist

Reicht mir, solange du dabei bist

Is enough for me, as long as you're around

Fenster auf, Arm raus, weil es heiß ist

Windows down, arm out, 'cause it's hot

Wird es heute wieder spät? Ich weiß nicht

Will it be late again tonight? I don't know

Mit dir wird alles leicht, was schwer war

Everything that was heavy becomes light with you

Dein Panda wird zum Panamera

Your Panda turns into a Panamera

Eine Hand auf meinem Schoß, eine am Lenkrad

One hand on my lap, one on the steering wheel

Lass mal raus hier

Let's get out of here

Ich steige ein, egal wo du mich hinbringst

I'll get in, no matter where you're taking me

Seh, wie alles hinter uns verschwindet

Watch as everything disappears behind us

Holst uns bei der Tanke was zu trinken

You'll get us something to drink at the gas station

Ich brauch nicht viel, egal wo's hingeht

I don't need much, no matter where we're going

Lipgloss und 'n Zehner in der High Waist

Lip gloss and a tenner in my high waist

Reicht mir, solange du dabei bist

Is enough for me, as long as you're around

Fenster auf, Arm raus, weil es heiß ist

Windows down, arm out, 'cause it's hot

Flimmern in der Luft und die Zeit steht

Shimmering in the air and time stands still

Lipgloss und 'n Zehner in der High Waist

Lip gloss and a tenner in my high waist

Reicht mir, solange du dabei bist

Is enough for me, as long as you're around

Fenster auf, Arm raus, weil es heiß ist

Windows down, arm out, 'cause it's hot

Wird es heute wieder spät? Ich weiß nicht

Will it be late again tonight? I don't know

Lipgloss und 'n Zehner in der High Waist

Lip gloss and a tenner in my high waist

Reicht mir, solange du dabei bist

Is enough for me, as long as you're around

Fenster auf, Arm raus, weil es heiß ist

Windows down, arm out, 'cause it's hot

Wird es heute wieder spät? Ich weiß nicht

Will it be late again tonight? I don't know

Rate the translation

Writer(s): Timothy Auld, Gerald Gerard Hoffmann, Benedikt Schoeller, Olaf Powers, Mathea Elisabeth Hoeller

Album

M-Akustik

date of release

18-12-2020

1 Kein Tutu (Akustik)
2 High Waist
3 1961 - 2017
4 2x
5 Chaos
6 Nur noch eine Zahl
7 Gib Bescheid
8 Jaja
9 Medium Rare
10 Irgendeine Party
11 Wach
12 Welle
13 02:46
14 Wollt dir nur sagen
15 Haus
16 Kein Tutu
17 High Waist (Akustik)
18 1961-2017 (Akustik)
19 2x (Akustik)
20 Chaos (Akustik)
21 Gib Bescheid (Akustik)
22 Jaja (Akustik)
23 Medium Rare (Akustik)
24 Irgendeine Party (Akustik)
25 Wach (Akustik)
26 Welle (Akustik)
27 02:46 (Akustik)
28 Wollt dir nur sagen (Akustik)
29 Haus (Akustik)
30 Nur noch eine Zahl (Akustik)

More albums