Lyrics and translation Mathematics feat. Ghostface Killah & Method Man - Thank U

Thank U

[Intro: Raekwon (Angela Neal)]
We gon' what? *beat kicks in*
Cl-ap, cl-ap nigga
And snap uh, that's a part of the game
That's the part of the game nigga that you never understood
And a problem to fuckin' stand you
You know who's around this nigga
Best to respect, I see who you are

[Hook: Angela Neal]
I wanna thank, I wanna thank you Mr. DJ, Mr. DJ
Raekwon and Ghostface, U-God and Method Man
On a Mathematics beat, Mathematics drop the beat

[Ghostface Killah w/ Angela Neal ad-libs]
Porceline floors with a dog named Ginger
Bottle cap niggaz that rhyme, we the winners
Then slide thru your hood in hoods
Me, Cliff, Patrick, Gary Grice and my man C. Woods
Holdin up gorilla, two niggaz got a hold that shit
One shot and ya mans on it
The little kids watch 'em down the block
Jury box, murder hop, six stash botch, fit hit the ran spots
Spit at the statue with cash and throw dough at it
Fuck bitches raw, why? cuz I'm a pro at it
Big birds danglin, cameras snatch, flash and pop from every angle and
2000 Mark Damian

[Chorus: Ghostface Killah (U-God) w/ Angela Neal ad-libs]
Listen to the (clap)
Real niggaz (clap)
Rich niggaz (clap)
My bitches (clap)
If you love pussy then y'all niggaz (clap)
If you love to get ate, then y'all ladies (clap)
If you real fucked up, then ya'll niggaz (clap)
If you bare witness to Allah y'all (clap)
Aiyo you see me on the big screen y'all niggaz clap
(Jeans with a gangster lean, y'all clap)
Brim hats, sloppy automatics that clap
(Big shit, thunder) Get around that

[Hook: Angela Neal]
I wanna thank, I wanna Thank U, Mr. DJ, Mr. DJ
Wu-Tang and Ghostface, Wu-Tang and Method Man
On a Mathematics beat
My hands are clappin my body's movin
My body's movin from side to side
The beat is so funky, funky
Wu-Tang and Tony Starks, Johnny Blaze
Mathematics on it, so rock it all night long

[Method Man w/ Angela Neal ad-libs]
Clap ya hands now, people clap ya hands

I drink till I'm drunk, smoke skunk with my stinkin ass, smell the funk
Eekin out the pours, cum stain, shitty drawers
Pissin down ya elevators shaft, no class, writin graf' on ya walls
It be us, fuck ya law, niggaz my cause is "because"
No yin to my yang, it's a black thing
Used to be in chains, now we snatch chains
Took the crack game applied it to the rap game, y'all
Pop quiz, now, what artist hits the hardest?
Ya down with the syndrome: retarted
I think it was them swordsmen, place them chess pieces on the boards and
Take it to square, this ain't no Yacub affair
Or a New World Disorder, got us, fuckin the coal miner daughter
That y'all, but not us

[Chorus]

[Hook: Angela Neal]
I wanna thank, I wanna Thank U, Mr. DJ, Mr. DJ
Wu-Tang and Ghostface, Wu-Tang and Method Man
On a Mathematics beat
My hands are clappin my body's movin
My body's movin from side to side
The beat is so funky, funky
Wu-Tang and Tony Starks, Johnny Blaze
Mathematics on it, so rock it all night long

[Angela Neal (Method Man)]
Rock it all night long
Check out Ghostface, check out Method Man
Mathematics beat, Mathematics beat
Check out Angie, that's me, on the vocals
All night, all night long
HandClap (clap ya hands now) come on come on
HandClap (clap ya hands now) come on come on
(Clap, clap, clap ya hands now)

Спасибо

[Вступление: Raekwon (Анджела Нил)]
Мы собираемся что? *включается бит*
Хло-пай, хло-пай, ниггер
И щёлкай, это часть игры
Это та часть игры, ниггер, которую ты никогда не понимал
И проблема, блядь, выдержать тебя
Ты знаешь, кто окружает этого ниггера
Лучше уважай, я вижу, кто ты

[Припев: Анджела Нил]
Я хочу поблагодарить, хочу поблагодарить тебя, мистер Диджей, мистер Диджей
Raekwon и Ghostface, U-God и Method Man
На бите Mathematics, Mathematics выдаёт бит

[Ghostface Killah с подпевами Анджелы Нил]
Фарфоровые полы и собака по кличке Джинджер
Ниггеры с крышками от бутылок, которые читают рэп, мы - победители
Потом проскальзываем через твой район в капюшонах
Я, Клифф, Патрик, Гэри Грайс и мой кореш Си Вудс
Держим горилл, двое ниггеров держат эту хрень
Один выстрел, и твой кореш на нем
Детишки смотрят на них с конца квартала
Скамейка присяжных, надежда на убийство, шесть тайников, ударьте по убежищам
Плюнуть на статую с наличкой и бросить в нее бабки
Трахать сучек без резинки, почему? Потому что я в этом профи
Большие птицы болтаются, камеры хватают, вспышки и щелчки со всех сторон и
2000 Марк Дэмиен

[Припев: Ghostface Killah (U-God) с подпевами Анджелы Нил]
Слушайте (хлопок)
Настоящие ниггеры (хлопок)
Богатые ниггеры (хлопок)
Мои сучки (хлопок)
Если ты любишь кисок, то вы, ниггеры (хлопок)
Если ты любишь, чтобы тебя ели, то вы, леди (хлопок)
Если ты реально облажался, то вы, ниггеры (хлопок)
Если вы свидетельствуете об Аллахе, то вы (хлопок)
Эй, ты видишь меня на большом экране, вы, ниггеры, хлопайте
(Джинсы с гангстерским наклоном, вы, хлопайте)
Шляпы с полями, небрежные автоматы, которые стреляют
(Большое дерьмо, гром) Обойдите это стороной

[Припев: Анджела Нил]
Я хочу поблагодарить, хочу поблагодарить тебя, мистер Диджей, мистер Диджей
Wu-Tang и Ghostface, Wu-Tang и Method Man
На бите Mathematics
Мои руки хлопают, мое тело движется
Мое тело движется из стороны в сторону
Бит такой фанковый, фанковый
Wu-Tang и Тони Старкс, Джонни Блейз
Mathematics на нем, так качайте всю ночь напролет

[Method Man с подпевами Анджелы Нил]
Хлопайте в ладоши, люди, хлопайте в ладоши

Я пью до потери пульса, курю дурь со своей вонючей задницей, чувствую этот фанк
Просачиваясь сквозь поры, пятна от спермы, грязные трусы
Ссать в шахну лифта, никакого класса, писать граффити на ваших стенах
Это мы, пошли вы к черту закон, ниггеры, моя причина - "потому что"
Нет инь к моему ян, это черная тема
Раньше были в цепях, теперь мы срываем цепи
Взяли крэк-игру, применили ее к рэп-игре, вы все
Блиц-опрос, так какой исполнитель бьет сильнее всех?
Ты болен синдромом: отсталый
Я думаю, это были те мечники, расставьте эти шахматные фигуры на досках и
Выведите это на площадь, это не дело Якуба
Или Новый Мировой Порядок, заставил нас, трахать дочь шахтера
Это вы, но не мы

[Припев]

[Припев: Анджела Нил]
Я хочу поблагодарить, хочу поблагодарить тебя, мистер Диджей, мистер Диджей
Wu-Tang и Ghostface, Wu-Tang и Method Man
На бите Mathematics
Мои руки хлопают, мое тело движется
Мое тело движется из стороны в сторону
Бит такой фанковый, фанковый
Wu-Tang и Тони Старкс, Джонни Блейз
Mathematics на нем, так качайте всю ночь напролет

[Анджела Нил (Method Man)]
Качайте всю ночь напролет
Слушайте Ghostface, слушайте Method Man
Бит Mathematics, бит Mathematics
Слушайте Энджи, это я, на вокале
Всю ночь, всю ночь напролет
Хлопки (хлопайте в ладоши) давайте, давайте
Хлопки (хлопайте в ладоши) давайте, давайте
(Хлопай, хлопай, хлопай в ладоши)