Lyrics and translation Matheus Coringa feat. PRK, GÁBE & Victor Xamã - Com Título

Com Título

Ye-ye-ye-yeah, Coringa
Peço perdão a todos os envolvidos

A cena anda cansada igual a parte da Anitta
Mas ao falar de grana é a única que não mente
Mano se tu é milionário, tira a mãe do aluguel
Não faz sentido essa bichinha ainda bancar os seus pertences
Vender codeína nunca te fez um traficante
No máximo um farmacêutico ou melhor hipocondríaco (bro)
Busque ajuda isso não é normal
Você encher o cu de remédio mais do que velho em asilo
Mas quem sou eu pra julgar?
Tô apertando um yunk fino
Fofocando com a gata sobre os babado da vida
Não ligo pra pirralhinho que acha que é bandido
Nós sabemos muito bem que bala, é só no teu free fire
Quem nao conhece, que te compre
Os noob me compare ao Tyler
Os boomer odeia o que eu faço
Os cult lembram do Davi
Mas, se não conhece deixa que eu me apresento
Eu sou mais o sujo dessa porra e pergunta pro OLX
Desde 95 do flow mais fedido
E métrica mais torta do que minha pobre coluna
Eu faço rap desse jeito cuspido que nem minha existência
Não planejada e prematura

(Tcha, tcha, tcha, tcha, uh)
Também tô achando o Rap sem graça
Igual o a cara que apresenta a Aldeia
O underground tem um novo nome, é os barrados na Santa Ceia
Minhas linha são os motivos dos anjos fazer cara feia
Porque quando rimo o 081 vira o 666
Coringa chamou no rádio, OLX manda a batida
A cena é tipo Gotham City, esse é o novo Esquadrão Suicida
Seus sugar daddy, te patrocinam
Te trás vantagens pra essa briga
Mas aprendam com o PSG, que jogador caro não ganham liga
E eu não entendo o Santa Cruz ainda não fez o meu contrato
Pois todo time que eu jogo se dá bem no campeonato
Eu pintei quadros! (Vários quadros)
Ei preguiçoso dá um Google
Onde se cria pitbull, aqui a janta é carne de poodle
E é o Rap game, tipo aquaplay
Por isso não passam de fase
Por isso o Rap ta sem sal
Endeusam cópias do Kamikaze
Sou o tipo de irmão mais velho que desliga o seu playstation
Aqui o X que eu me inspiro é o Malcolm e não Tentation
Fora da lei, e fora do eixo
Eu fumo boldo e ouço lo-fi
Ataquei seus rappers favoritos, se reclamar ataco teu pai
Sou rato vey, eles Hamtaro
Entre fl's e hentais
Querem ser norte-americanos e a postura de American Pie
Quero minha Bonnie, sem ser Clyde
Uma bike, um mic, low life
Pra poder encher minha geladeira, não só pra encher o cú de like
Imagina, uma cena ridícula
Trouxe meu flow bem Virgulino
Pra quem não entende uma vírgula

Sem querer ofender as batata, tá ligado
Porque se a gente for fazer um churrasco de batata
A gente não ia passar mal, tá ligado

Quer reprimir meu fumo?
Mas tu ganha eleição só com batota
Bem menos útil do que uma batata! (Bem menos)
Se disse patriota, o cara tem um filho poliglota! (Quem?)
O 03, fala português e várias bosta! (Muita)
Basta, não quero ver uma bolsa de bosta
Pendurada numa bolsa de bosta
Eu sei o que tu gosta, com cérebro igual de uma lagosta
Encostar um bastão na tua anilha
Cabeça decomposta, os cara querem levantar a bastilha
Família, formação de quadrilha
Uma moral quadrada, e um berrante pra tocar o gado! (Mu)
Que a gangue gangrena ta em Brasília
Eu vejo tudo a volta e tudo isso parece tão deprimente
Mas to com o som tão alto que eu não ouço mais minha mente
Eu também não ouço seus passos
Mas isso é pouco pra mim! (Pouco pra mim)
Gábe o gatilho mais rápido de San Martín
Explosão em beirute é a queda do capital
São coisas por toda parte, guardadas por tanto tempo
A 7 chaves, dentro dos 7 mares! (Por toda parte)
Não existe propriedade

O teu sucesso é resumido entre vales e picos
Estudem esses jovens no Vale do Silício
Deve ser o efeito da droga tantos Ad-Libs?
Se tira isso da música só resta o silêncio! (Xi)
Flow sucateado dispenso
Cheiro bom, palo santo, breu branco
Momentos ruins nem lembro
Concorrência fusca velho pegando no tranco
VX na rima fenômeno em campo
Pede a benção
Sangue na nota de 100 de 200
Chora o quinto elemento vendo jovens como Buddy Poke! (Hahaha)
Ainda escrevendo
Tudo vira entretenimento
Uma semana e não lembro
Pão e circo barato! (Uou)
Digita que passa! (Uou)
Cancela que passa
E no fim tudo é distração pra roubar tua atenção
E quem sabe, tua alma! (Fu)

O teu sucesso é resumido entre vales e picos

Avec Titre

Ye-ye-ye-yeah, Coringa
Je demande pardon à tous ceux qui sont impliqués

La scène est aussi fatiguée qu'Anitta
Mais quand on parle d'argent, c'est la seule qui ne ment pas
Mec, si tu es millionnaire, sors ta mère de la galère
Ça n'a pas de sens que cette pétasse paie encore ton loyer
Vendre de la codéine ne fait pas de toi un trafiquant
Au mieux un pharmacien ou mieux encore un hypocondriaque (bro)
Cherche de l'aide, ce n'est pas normal
Tu te bourres de médicaments plus qu'un vieillard en maison de retraite
Mais qui suis-je pour juger ?
Je roule un joint de yunk
En train de cancaner avec ma meuf sur les ragots de la vie
Je me fous des gamins qui se prennent pour des bandits
On sait très bien que les balles, c'est juste dans ton Free Fire
Ceux qui ne me connaissent pas, qu'ils me croient
Les noobs me comparent à Tyler
Les boomers détestent ce que je fais
Les intellos se souviennent de David
Mais si tu ne me connais pas, laisse-moi me présenter
Je suis le plus sale de cette merde et demande à OLX
Depuis 95, le flow le plus nauséabond
Et une métrique plus tordue que ma pauvre colonne vertébrale
Je fais du rap comme ça, craché comme mon existence
Non planifiée et prématurée

(Tcha, tcha, tcha, tcha, uh)
Je trouve aussi le rap sans intérêt
Comme la tête du présentateur de l'Aldea
L'underground a un nouveau nom, ce sont les bannis de la Sainte Cène
Mes rimes sont les raisons pour lesquelles les anges font la grimace
Parce que quand je rime, le 081 devient le 666
Coringa a appelé à la radio, OLX envoie la prod
La scène est comme Gotham City, c'est le nouveau Suicide Squad
Vos sugar daddy vous sponsorisent
Ils vous donnent un avantage dans ce combat
Mais apprenez du PSG, les joueurs chers ne gagnent pas le championnat
Et je ne comprends pas pourquoi Santa Cruz n'a pas encore fait mon contrat
Parce que chaque équipe dans laquelle je joue réussit le championnat
J'ai peint des tableaux! (Beaucoup de tableaux)
Hé paresseux, va sur Google
Là où on élève des pitbulls, ici on mange du caniche
Et c'est le rap game, genre aquaplay
C'est pour ça qu'ils ne passent pas le niveau
C'est pour ça que le rap est fade
Ils idolâtrent les copies de Kamikaze
Je suis le genre de grand frère qui éteint ta playstation
Ici le X qui m'inspire c'est Malcolm et pas Tentation
Hors-la-loi, et hors du commun
Je fume du boldo et j'écoute du lo-fi
J'ai attaqué vos rappeurs préférés, si vous vous plaignez, j'attaque votre père
Je suis un rat, ils sont Hamtaro
Entre les flous et les hentais
Ils veulent être américains et avoir l'attitude d'American Pie
Je veux ma Bonnie, sans être Clyde
Un vélo, un micro, une vie simple
Pour pouvoir remplir mon frigo, pas seulement pour me faire liker
Imagine, une scène ridicule
J'ai amené mon flow bien Virgulino
Pour ceux qui ne comprennent pas une virgule

Sans vouloir offenser les patates, tu vois
Parce que si on faisait un barbecue de patates
On ne serait pas malades, tu vois

Tu veux réprimer mon joint?
Mais tu ne gagnes les élections qu'en trichant
Bien moins utile qu'une patate! (Bien moins)
Il se dit patriote, le mec a un fils polyglotte! (Qui?)
Le 03, il parle portugais et plein de conneries! (Beaucoup)
Ça suffit, je ne veux pas voir un sac de merde
Accroché à un sac de merde
Je sais ce que tu aimes, avec un cerveau de homard
Coller une matraque dans ton anus
Esprit décomposé, les mecs veulent prendre la Bastille
La famille, une association de malfaiteurs
Une morale carrée, et un sifflet pour appeler le bétail! (Mu)
La gangrène est à Brasilia
Je vois tout autour et tout cela semble si déprimant
Mais j'ai le son tellement fort que je n'entends plus ma propre pensée
Je n'entends pas tes pas non plus
Mais c'est peu pour moi! (Peu pour moi)
Gábe la gâchette la plus rapide de San Martín
L'explosion à Beyrouth est la chute du capital
Il y a des choses partout, gardées si longtemps
Sous 7 clés, au fond des 7 mers! (Partout)
Il n'y a pas de propriété

Votre succès se résume à des hauts et des bas
Étudiez ces jeunes de la Silicon Valley
C'est peut-être l'effet de la drogue, tous ces Ad-Libs?
Si vous enlevez ça de la musique, il ne reste que le silence! (Xi)
Flow de pacotille jetable
Ça sent bon, palo santo, benjoin blanc
Je ne me souviens même pas des mauvais moments
La concurrence, c'est une vieille Coccinelle qui démarre au quart de tour
VX dans la rime, un phénomène sur le terrain
Demande la bénédiction
Du sang sur les billets de 100 et de 200
Le cinquième élément pleure en voyant des jeunes comme Buddy Poke! (Hahaha)
Toujours en train d'écrire
Tout devient divertissement
Une semaine et je ne m'en souviens plus
Du pain et des jeux bon marché! (Uou)
Tape, ça passe! (Uou)
Annule, ça passe
Et au final, tout n'est que distraction pour voler votre attention
Et qui sait, votre âme! (Fu)

Votre succès se résume à des hauts et des bas