Lyrics and translation Matheus Coringa feat. Qua$imorto - Dano Interno II
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dano Interno II
Dano Interno II
Uns
tão
a
beira-mar,
e
eu
a
beira-rio
Certains
sont
au
bord
de
la
mer,
et
moi
au
bord
de
la
rivière
Uns
tão
a
beira-mar,
e
eu
a
beira-rio
Certains
sont
au
bord
de
la
mer,
et
moi
au
bord
de
la
rivière
Quem
é
visto
não
é
lembrado,
ta,
fala
isso
pro
Osama
Celui
qui
est
vu
n'est
pas
mémorisé,
tu
vois,
dis-le
à
Oussama
Estratégico
tipo
um
anônimo,
caguei
pra
tua
fama
Stratégique
comme
un
anonyme,
je
me
fiche
de
ta
célébrité
O
diabo
marcando
consulta
comigo
só
porque
eu
faço
direito
Le
diable
prend
rendez-vous
avec
moi
juste
parce
que
je
fais
les
choses
correctement
Sai
pra
lá
que
meu
corre
é
com
Anúbis,
o
meu
deus
é
preto
Va-t'en,
mon
parcours
est
avec
Anubis,
mon
dieu
est
noir
E
o
baile
segue,
os
menor
com
ódio,
sou
Ragnar,
destinado
ao
pódio
Et
le
bal
continue,
les
plus
jeunes
sont
remplis
de
haine,
je
suis
Ragnar,
destiné
au
podium
O
sangue
pulsa,
eu
penso
em
Bahia,
o
fardo
é
forte,
o
dano
é
poesia
Le
sang
pulse,
je
pense
à
Bahia,
le
fardeau
est
lourd,
le
dommage
est
poésie
Fazer
o
que?
Se
vou
pro
passado,
se
Roma
caiu,
o
rap
não
é
um
reinado
Que
faire
? Si
je
retourne
dans
le
passé,
si
Rome
est
tombée,
le
rap
n'est
pas
un
règne
E
se
for
Cómodo
será
derrotado,
já
falei
que
não
sou
advogado
Et
si
c'est
Commode,
il
sera
vaincu,
je
t'ai
déjà
dit
que
je
ne
suis
pas
avocat
E
já
falei
que
não
sou
advogado...
Et
je
t'ai
déjà
dit
que
je
ne
suis
pas
avocat...
Uns
tão
a
beira-mar,
e
eu
a
beira-rio
Certains
sont
au
bord
de
la
mer,
et
moi
au
bord
de
la
rivière
Uns
tão
a
beira-mar,
e
eu
a
beira-rio
Certains
sont
au
bord
de
la
mer,
et
moi
au
bord
de
la
rivière
Frio
como
Aiden
Pierce,
mato
os
hits
tão
simples
Froid
comme
Aiden
Pierce,
je
tue
les
hits
si
facilement
Fraco
plano
ruído,
saca
como
eu
to
vindo
Plan
faible
et
bruyant,
regarde
comment
j'arrive
Impacto,
trépido,
tanto
trap,
trap,
trap,
chato
Maquiavel
resiste
Impact,
frénétique,
tant
de
trap,
trap,
trap,
ennuyeux
Machiavel
résiste
Kill
como
Aiden
Pierce
Tue
comme
Aiden
Pierce
Hack
no
game
repetitivo
tipo
Alex
Kid
é
difícil
Hack
dans
le
jeu
répétitif
comme
Alex
Kid
est
difficile
Disso
eu
sabia
desde
o
início,
Je
le
savais
depuis
le
début,
Espíritos
livres
respiram
aliviados
nesse
inferno
Les
esprits
libres
respirent
soulagés
dans
cet
enfer
Seres
empíricos
privam
em
um
quarto
escuro
e
brisam
no
estéreo
Les
êtres
empiriques
se
privent
dans
une
pièce
sombre
et
s'évadent
dans
le
stéréo
2017
o
ano
dos
líricos,
enterrando
os
mistérios
2017,
l'année
des
lyriques,
enterrant
les
mystères
Uns
tão
a
beira-mar,
e
eu
a
beira-rio
Certains
sont
au
bord
de
la
mer,
et
moi
au
bord
de
la
rivière
Uns
tão
a
beira-mar,
e
eu
a
beira-rio
Certains
sont
au
bord
de
la
mer,
et
moi
au
bord
de
la
rivière
Mal
presságio,
pé
esquerdo
a
novas
eras
Mauvais
présage,
pied
gauche
pour
les
nouvelles
époques
Meus
versos
correm
simples
como
lágrimas
sinceras
Mes
vers
coulent
simplement
comme
des
larmes
sincères
São
placas
de
vende-se
fincadas
em
corpos
humanos
Ce
sont
des
panneaux
"à
vendre"
plantés
dans
des
corps
humains
E
rende-se
ao
dano,
ao
dano,
ao
dano,
ao
dano,
ao
dano
Et
ils
se
rendent
au
dommage,
au
dommage,
au
dommage,
au
dommage,
au
dommage
Significados
comprados,
significado
alterado
Les
significations
achetées,
la
signification
modifiée
Cicatrizes
razas
na
alma,
Cicatrices
grossières
sur
l'âme,
Sigam
as
linhas
frágeis
na
palma
que
a
cigana
lê
Suis
les
lignes
fragiles
dans
la
paume
que
la
gitane
lit
Que
a
cigana
lê,
ao
meu
ver,
Que
la
gitane
lit,
à
mon
avis,
Tá
pra
nascer
alguém
pra
deter
a
vontade
que
transcende
ao
ser
Il
est
né
pour
arrêter
la
volonté
qui
transcende
l'être
Rastros
no
alvorecer
Traces
à
l'aube
Eu
vivo
no
circulo
de
concreto
que
completa
o
ciclo
de
mentes
geniais
Je
vis
dans
le
cercle
de
béton
qui
complète
le
cycle
des
esprits
brillants
Que
foram
regadas
pelas
areias
dos
imortais,
Qui
ont
été
arrosés
par
les
sables
des
immortels,
Os
falsos
martelam
na
minha
mente
Les
faux
marteler
dans
mon
esprit
Sanguinariamente
igual
filmes
medievais
Sanguinairement
comme
les
films
médiévaux
Uns
não
sabem
porque
caminham,
outros
por
falsos
ideais
Certains
ne
savent
pas
pourquoi
ils
marchent,
d'autres
pour
de
faux
idéaux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matheus Coringa
Attention! Feel free to leave feedback.