Matheus Fernandes - Amores de Mentira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matheus Fernandes - Amores de Mentira




Alguns eu te amo não passam de uma noite na cama
Некоторые, как я тебя люблю не проводят ночь в постели
Amores eternos que duram uma semana
Любовь-вечные, которые длятся только неделю
Tem casal que na frente do povo é a coisa mais linda
Есть пары, которые перед народом-это самое прекрасное,
Mas da porta pra dentro é discussão e intrigas
Но дверь ты в это только обсуждение и интриг
Amores de mentira, amores de mentira
Любит ложь, любовь лжи
Eu quero um amor
Я хочу любви
Que dure mais que a bateria do meu celular
Как долго это будет продолжаться, что аккумулятор моего телефона
Que não tenha prazo de validade pra acabar
Не имеет срока годности, ведь в конечном итоге
Que cause arrepio
Что вызывает дрожь
Um amor
Любовь
Que me faça acordar sorrindo na segunda-feira
Что мне сделать, проснуться, улыбаясь в понедельник
Alguém pra no final do dia conversar besteira
Кого-то, чтобы в конце дня общаться фигня
Não precisa durar muito, não
Не нужно долго, не
uma vida inteira
Только одна всю жизнь
ai ai, hum
Там, ай ай, ум
Todo mundo a mão em cima
Всем руки вверх
Vem comigo
Пойдем со мной
Lele lele, lele lele, lelele lele
Леле леле, леле леле, леле lelele
Lele lele, lele lele, le
Леле леле, леле леле, ле
Alguns eu te amo não passam de uma noite na cama
Некоторые, как я тебя люблю не проводят ночь в постели
Amores eternos que duram uma semana
Любовь-вечные, которые длятся только неделю
E tem casal que na frente do povo é a coisa mais linda
И есть пары, которые перед народом-это самое прекрасное,
Mas da porta pra dentro é discussão e intrigas
Но дверь ты в это только обсуждение и интриг
Amores de mentira, amores de mentira
Любит ложь, любовь лжи
Eu quero um amor
Я хочу любви
Que dure mais que a bateria do meu celular
Как долго это будет продолжаться, что аккумулятор моего телефона
Que não tenha prazo de validade pra acabar
Не имеет срока годности, ведь в конечном итоге
Que cause arrepio
Что вызывает дрожь
Um amor
Любовь
Que me faça acordar sorrindo na segunda-feira
Что мне сделать, проснуться, улыбаясь в понедельник
Alguém pra no final do dia conversar besteira
Кого-то, чтобы в конце дня общаться фигня
Não precisa durar muito, não
Не нужно долго, не
Eu quero um amor
Я хочу любви
Que dure mais que a bateria do meu celular
Как долго это будет продолжаться, что аккумулятор моего телефона
Que não tenha prazo de validade pra acabar
Не имеет срока годности, ведь в конечном итоге
Que cause arrepio
Что вызывает дрожь
Um amor
Любовь
Que me faça acordar sorrindo na segunda-feira
Что мне сделать, проснуться, улыбаясь в понедельник
Alguém pra no final do dia conversar besteira
Кого-то, чтобы в конце дня общаться фигня
Não precisa durar muito, não
Не нужно долго, не
uma vida inteira
Только одна всю жизнь
Hum, a mãozinha em cima vai, vai!
Хм, руку, сверху будет, будет!
Lele lele, lele lele, lelele lele
Леле леле, леле леле, леле lelele
Lele lele, lele lele, lelele lele
Леле леле, леле леле, леле lelele
Oh, rapaz!
Ах, мальчик!





Writer(s): Renan Soares De Moura, Fernando Henrique De Moura, Arthur Goncalves Cruz, Guilherme Cesar Silva Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.