Paraquedas (Ao Vivo) - Gustavo Lima , Matheus & Kauan translation in German

Paraquedas (Ao Vivo)

Será que ainda não percebeu que eu me atrapalho
E que as palavras fogem do meu vocabulário
Eu gelo dos pés à cabeça quando eu me aproximo de você
Parece que o peito grita na garganta
E o meu coração quase sai pela boca
Eu arrepio o corpo inteiro toda vez que eu chego perto de você
E o coração já bate fora do compasso
E essa paixão que vai tomando todo espaço
Será que não dá pra entender que a cabeça já não pensa
Só quer te querer
Eu vou saltar de pára-quedas, vou voar de asa-delta
Vou fazer tudo que o medo não me deixa fazer
Vou me arriscar, correr perigo, pagar mico pros amigos
Vou roubar um beijo de você, cê vai ver
Eu vou saltar de pára-quedas, vou voar de asa-delta
Vou fazer tudo que o medo não me deixa fazer
Vou me arriscar, correr perigo, pagar mico pros amigos
Vou roubar um beijo de você, cê vai ver
E o coração já bate fora do compasso
E essa paixão que vai tomando todo espaço
Será que não dá pra entender que a cabeça já não pensa
Só quer te querer
Eu vou saltar de pára-quedas, vou voar de asa-delta
Vou fazer tudo que o medo não me deixa fazer
Vou me arriscar, correr perigo, pagar mico pros amigos
Vou roubar um beijo de você, cê vai ver
Eu vou saltar de pára-quedas, vou voar de asa-delta
Vou fazer tudo que o medo não me deixa fazer
Vou me arriscar, correr perigo, pagar mico pros amigos
Vou roubar um beijo de você, cê vai ver
Ôôôôôô
Eu vou saltar de pára-quedas, vou voar de asa-delta
Vou fazer tudo que o medo não me deixa fazer
Vou me arriscar, correr perigo, pagar mico pros amigos
Vou roubar um beijo de você, cê vai ver
Eu vou saltar de pára-quedas, vou voar de asa-delta
Vou fazer tudo que o medo não me deixa fazer
Vou me arriscar, correr perigo, pagar mico pros amigos
Vou roubar um beijo de você, cê vai ver

Fallschirm (Live)

Hast du denn immer noch nicht bemerkt, dass ich durcheinanderkomme
Und dass die Worte meinem Wortschatz entfliehen
Ich erstarre von Kopf bis Fuß, wenn ich mich dir nähere
Es scheint, als würde die Brust in der Kehle schreien
Und mein Herz springt mir fast aus dem Mund
Ich bekomme am ganzen Körper Gänsehaut, jedes Mal, wenn ich in deine Nähe komme
Und das Herz schlägt schon aus dem Takt
Und diese Leidenschaft, die allen Raum einnimmt
Ist denn nicht zu verstehen, dass der Kopf schon nicht mehr denkt,
Sondern nur dich will?
Ich werde Fallschirm springen, ich werde Drachen fliegen
Ich werde alles tun, was die Angst mich nicht tun lässt
Ich werde mich riskieren, Gefahr laufen, mich vor Freunden blamieren
Ich werde dir einen Kuss stehlen, du wirst sehen
Ich werde Fallschirm springen, ich werde Drachen fliegen
Ich werde alles tun, was die Angst mich nicht tun lässt
Ich werde mich riskieren, Gefahr laufen, mich vor Freunden blamieren
Ich werde dir einen Kuss stehlen, du wirst sehen
Und das Herz schlägt schon aus dem Takt
Und diese Leidenschaft, die allen Raum einnimmt
Ist denn nicht zu verstehen, dass der Kopf schon nicht mehr denkt,
Sondern nur dich will?
Ich werde Fallschirm springen, ich werde Drachen fliegen
Ich werde alles tun, was die Angst mich nicht tun lässt
Ich werde mich riskieren, Gefahr laufen, mich vor Freunden blamieren
Ich werde dir einen Kuss stehlen, du wirst sehen
Ich werde Fallschirm springen, ich werde Drachen fliegen
Ich werde alles tun, was die Angst mich nicht tun lässt
Ich werde mich riskieren, Gefahr laufen, mich vor Freunden blamieren
Ich werde dir einen Kuss stehlen, du wirst sehen
Ohhhhhh
Ich werde Fallschirm springen, ich werde Drachen fliegen
Ich werde alles tun, was die Angst mich nicht tun lässt
Ich werde mich riskieren, Gefahr laufen, mich vor Freunden blamieren
Ich werde dir einen Kuss stehlen, du wirst sehen
Ich werde Fallschirm springen, ich werde Drachen fliegen
Ich werde alles tun, was die Angst mich nicht tun lässt
Ich werde mich riskieren, Gefahr laufen, mich vor Freunden blamieren
Ich werde dir einen Kuss stehlen, du wirst sehen