Matheus & Kauan - Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015 - translation of the lyrics into German
Matheus & Kauan Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Matheus & Kauan




Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Eröffnung / Angesicht zu Angesicht - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Às vezes eu confio
Manchmal vertraue ich
Às vezes nem entendo
Manchmal verstehe ich nicht einmal
Nem sei se faz sentido
Ich weiß nicht einmal, ob es Sinn macht
Mas sigo te querendo
Aber ich will dich weiter
Às vezes esse olhar
Manchmal dieser Blick
Parece tão sincero
Scheint so aufrichtig
Às vezes não me dá
Manchmal gibst du mir nicht
Nem metade do que eu quero
Nicht einmal die Hälfte dessen, was ich will
Mas você não dá metade
Aber du gibst nicht die Hälfte
Queria te dizer não
Ich wollte dir Nein sagen
Não ser tão dependente assim
Nicht so abhängig sein
Ah, se eu mandasse no meu coração
Ah, wenn ich über mein Herz bestimmen könnte
Te esqueceria de uma vez
Würde ich dich ein für alle Mal vergessen
Mas se estou
Aber wenn ich bin
Face a face com você, amor
Angesicht zu Angesicht mit dir, Schatz
Eu vou pros seus braços
Gehe ich in deine Arme
Sem pensar eu vou
Ohne nachzudenken gehe ich
Mas se estou
Aber wenn ich bin
Face a face com você, amor
Angesicht zu Angesicht mit dir, Schatz
Eu vou pros seus braços
Gehe ich in deine Arme
Sem pensar eu vou
Ohne nachzudenken gehe ich
Queria te dizer não
Ich wollte dir Nein sagen
Não ser tão dependente assim
Nicht so abhängig sein
Ah, se eu mandasse no meu coração
Ah, wenn ich über mein Herz bestimmen könnte
Te esqueceria de uma vez
Würde ich dich ein für alle Mal vergessen
Mas se estou
Aber wenn ich bin
Face a face com você, amor
Angesicht zu Angesicht mit dir, Schatz
Eu vou pros seus braços
Gehe ich in deine Arme
Sem pensar eu vou
Ohne nachzudenken gehe ich
Mas se estou
Aber wenn ich bin
Face a face com você, amor
Angesicht zu Angesicht mit dir, Schatz
Eu vou pros seus braços
Gehe ich in deine Arme
Sem pensar eu vou
Ohne nachzudenken gehe ich
Seu beijo é meu pecado
Dein Kuss ist meine Sünde
E o meu ponto fraco
Und meine Schwachstelle
É só você que sabe, amor
Das weißt nur du, mein Schatz




Writer(s): Matheus Aleixo, Samuel Deoli, Samuel Deolli
Matheus & Kauan - Face a Face (Live)
Album
Face a Face (Live)
date of release
14-08-2015

1 Ser Humano ou Anjo (Live)
2 Meu Oxigênio (Live)
3 Que Sorte a Nossa (Live)
4 Abertura / Face a Face (Live)
5 Amor Só Existe Um (Live)
6 Meu Melhor Erro (Live)
7 Vamos Fugir de Casa (Live)
8 Amor Sem Medida (Te Voy a Amar) (Live)
9 Tô Melhor Solteiro (Live)
10 Amando Sem Parar (Live)
11 Sou Ciumento Mesmo (Live)
12 Abelha Sem Mel (Live)
13 Me Amar Amanhã (Live)
14 A Rosa e o Beija Flor (Live)
15 Voltar pra Que? (Live)
16 Te Amo à Beça (Live)
17 Casou Certinho (Live)
18 Sofro Tudo de Novo (Live)
19 Que Sorte A Nossa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
20 Tô Melhor Solteiro - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
21 Abelha Sem Mel - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
22 Ser Humano Ou Anjo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
23 Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
24 Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
25 Vamos Fugir De Casa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
26 Amor Sem Medida (Te Voy A Amar) - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
27 Meu Oxigênio - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
28 Sofro Tudo De Novo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
29 Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
30 Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
31 Amando Sem Parar - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
32 Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
33 A Rosa E O Beija Flor - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
34 Casou Certinho - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
35 Amor Só Existe Um - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Attention! Feel free to leave feedback.