Matheus & Kauan - Casou Certinho (Na Praia / Ao Vivo) - translation of the lyrics into German




Casou Certinho (Na Praia / Ao Vivo)
Passte perfekt (Na Praia / Live)
Eu hoje vejo meu passado olhando pra mim
Heute sehe ich meine Vergangenheit, wie sie mich ansieht
Tudo que passei e sobrevivi
Alles, was ich durchgemacht und überlebt habe
Achei que não ia ter força pra sonhar de novo
Ich dachte, ich hätte nicht die Kraft, wieder zu träumen
Hoje eu acordei pra vida, pra viver você
Heute bin ich fürs Leben aufgewacht, um dich zu erleben
Seu sorriso, sua boca me fez entender
Dein Lächeln, dein Mund haben mich verstehen lassen
E o que 'tava congelado hoje pega fogo, oh-oh
Und was eingefroren war, fängt heute Feuer, oh-oh
Coração bate feliz
Das Herz schlägt glücklich
Nunca me senti assim
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Eu gosto de você, você gosta de mim
Ich mag dich, du magst mich
Um mais um é dois, casou certinho
Eins plus eins ist zwei, passte perfekt
Tudo parou pra ver
Alles hielt an, nur um zu sehen
Nosso amor acontecer
Wie unsere Liebe geschieht
O que sempre faltou agora completou (vai lá!)
Was immer fehlte, hat sich nun erfüllt (Los!)
E hoje vejo meu passado olhando pra mim
Und heute sehe ich meine Vergangenheit, wie sie mich ansieht
Tudo que passei e sobrevivi
Alles, was ich durchgemacht und überlebt habe
Achei que não ia ter força pra sonhar de novo
Ich dachte, ich hätte nicht die Kraft, wieder zu träumen
Força pra sonhar, força pra sonhar de novo
Kraft zu träumen, Kraft, wieder zu träumen
Hoje eu acordei pra vida, pra viver você
Heute bin ich fürs Leben aufgewacht, um dich zu erleben
Seu sorriso, sua boca me fez entender
Dein Lächeln, dein Mund haben mich verstehen lassen
E o que 'tava congelado hoje pega fogo
Und was eingefroren war, fängt heute Feuer
(Joga a mão assim, vem, vem!)
(Hände hoch so, kommt, kommt!)
Coração bate feliz
Das Herz schlägt glücklich
Nunca me senti assim
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Eu gosto de você, você gosta de mim
Ich mag dich, du magst mich
Um mais um é dois, casou certinho
Eins plus eins ist zwei, passte perfekt
Tudo parou pra ver
Alles hielt an, nur um zu sehen
Nosso amor acontecer
Wie unsere Liebe geschieht
O que sempre faltou agora completou (vai lá!)
Was immer fehlte, hat sich nun erfüllt (Los!)
Coração bate feliz
Das Herz schlägt glücklich
Nunca me senti assim
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Eu gosto de você, você gosta de mim
Ich mag dich, du magst mich
Um mais um é dois, casou certinho
Eins plus eins ist zwei, passte perfekt
Tudo parou pra ver
Alles hielt an, nur um zu sehen
Nosso amor acontecer
Wie unsere Liebe geschieht
O que sempre faltou agora completou (vai!)
Was immer fehlte, hat sich nun erfüllt (Los!)
Eu gosto de você, você gosta de mim
Ich mag dich, du magst mich
Um mais um é dois, casou certinho (oh!)
Eins plus eins ist zwei, passte perfekt (oh!)





Writer(s): Diego De Souza, Diego Souza, Edinho Souza, Juliano Freitas, Lucas Freitas


Attention! Feel free to leave feedback.