Consórcio (Ao Vivo) - Matheus & Kauan translation in German

Consórcio (Ao Vivo)

Você se arruma pra me encontrar
Bem calculado o que vai falar
Que ama, saudade
E jura que eu sou sua metade

Tá, ata, você tem quantas partes
Fala pra mim e pra metade da cidade
Ata, como eu queria que fosse verdade

Sua boca não é só minha, a minha é sua
Cê dorme um dia aqui e seis na rua
E dividir você pra mim não é negócio
Isso não é amor, é consórcio

Sua boca não é só minha, a minha é sua
Cê dorme um dia aqui e seis na rua
E dividir você pra mim não é negócio
Isso não é amor é consórcio

Não tem jeito desse negócio ser amor
Tá mais pra consórcio viu

Tá, ata, você tem quantas partes
Fala pra mim e pra metade da cidade
Ata, como eu queria que fosse verdade

Sua boca não é só minha, a minha é sua
Cê dorme um dia aqui e seis na rua
E dividir você pra mim não é negócio
Isso não é amor é consórcio

Sua boca não é só minha, a minha é sua
Cê dorme um dia aqui e seis na rua
E dividir você pra mim não é negócio
Isso não é amor é consórcio

E dividir você pra mim não é negócio
Isso não é amor é consórcio

Konsortium (Live)

Du machst dich zurecht, um mich zu treffen
Gut kalkuliert, was du sagen wirst
Dass du liebst, Sehnsucht hast
Und schwörst, dass ich deine Hälfte bin

Ja, klar, wie viele Teile hast du denn?
Sag es mir und der halben Stadt
Klar, wie sehr wünschte ich, es wäre wahr

Dein Mund ist nicht nur meiner, meiner ist deiner
Du schläfst einen Tag hier und sechs Nächte draußen
Und dich zu teilen, ist für mich kein Geschäft
Das ist keine Liebe, das ist ein Konsortium

Dein Mund ist nicht nur meiner, meiner ist deiner
Du schläfst einen Tag hier und sechs Nächte draußen
Und dich zu teilen, ist für mich kein Geschäft
Das ist keine Liebe, das ist ein Konsortium

Das hier kann unmöglich Liebe sein
Es ist eher ein Konsortium, siehst du

Ja, klar, wie viele Teile hast du denn?
Sag es mir und der halben Stadt
Klar, wie sehr wünschte ich, es wäre wahr

Dein Mund ist nicht nur meiner, meiner ist deiner
Du schläfst einen Tag hier und sechs Nächte draußen
Und dich zu teilen, ist für mich kein Geschäft
Das ist keine Liebe, das ist ein Konsortium

Dein Mund ist nicht nur meiner, meiner ist deiner
Du schläfst einen Tag hier und sechs Nächte draußen
Und dich zu teilen, ist für mich kein Geschäft
Das ist keine Liebe, das ist ein Konsortium

Und dich zu teilen, ist für mich kein Geschäft
Das ist keine Liebe, das ist ein Konsortium