Matheus & Kauan - Hora de Acordar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German




Hora de Acordar (Ao Vivo)
Zeit aufzuwachen (Live)
Viajei, eu pensei que era você
Ich hab mich verrannt, ich dachte, du wärst es
Me encantei, mas agora nada a ver
Ich war verzaubert, aber jetzt passt es gar nicht mehr
Cadê aquele frio na barriga?
Wo ist dieses Kribbeln im Bauch geblieben?
A dor da despedida agora não tem mais
Der Schmerz des Abschieds existiert jetzt nicht mehr
Agora tanto faz
Jetzt ist es egal
Quando eu te via, eu ficava mesmo balançado
Wenn ich dich sah, war ich wirklich aus dem Gleichgewicht gebracht
A voz sumia, eu tremia e a boca secava
Die Stimme versagte, ich zitterte und der Mund wurde trocken
Hoje não sinto nada
Heute fühle ich nichts
Hora de acordar o coração desocupado que não soube julgar
Zeit, das untätige Herz aufzuwecken, das nicht urteilen konnte
Se seria amor ou mera distração, foi ilusão
Ob es Liebe oder nur Ablenkung war, es war nur eine Illusion
Hora de acordar, e não me leve a mau
Zeit aufzuwachen, und nimm es mir nicht übel
Eu não sei fingir, siga o seu caminho e seja feliz
Ich kann nicht so tun als ob, geh deinen Weg und sei glücklich
Seja feliz
Sei glücklich
Viajei, eu pensei que era você
Ich hab mich verrannt, ich dachte, du wärst es
Me encantei, mas agora nada a ver
Ich war verzaubert, aber jetzt passt es gar nicht mehr
Cadê aquele frio na barriga?
Wo ist dieses Kribbeln im Bauch geblieben?
A dor da despedida agora não tem mais
Der Schmerz des Abschieds existiert jetzt nicht mehr
Agora tanto faz
Jetzt ist es egal
Quando eu te via, eu ficava mesmo balançado
Wenn ich dich sah, war ich wirklich aus dem Gleichgewicht gebracht
A voz sumia, eu tremia e a boca secava
Die Stimme versagte, ich zitterte und der Mund wurde trocken
Hoje não sinto nada
Heute fühle ich nichts
Hora de acordar o coração desocupado que não soube julgar
Zeit, das untätige Herz aufzuwecken, das nicht urteilen konnte
Se seria amor ou mera distração, foi ilusão
Ob es Liebe oder nur Ablenkung war, es war nur eine Illusion
Hora de acordar, e não me leve a mau
Zeit aufzuwachen, und nimm es mir nicht übel
Eu não sei fingir, siga o seu caminho e seja feliz
Ich kann nicht so tun als ob, geh deinen Weg und sei glücklich
Seja feliz
Sei glücklich
Hora de acordar o coração desocupado que não soube julgar
Zeit, das untätige Herz aufzuwecken, das nicht urteilen konnte
Se seria amor ou mera distração, foi ilusão
Ob es Liebe oder nur Ablenkung war, es war nur eine Illusion
Hora de acordar, e não me leve a mau
Zeit aufzuwachen, und nimm es mir nicht übel
Eu não sei fingir, siga o seu caminho e seja feliz
Ich kann nicht so tun als ob, geh deinen Weg und sei glücklich
Seja feliz
Sei glücklich
Viajei
Ich hab mich verrannt





Writer(s): Joao Batista Nogueira Junior, Jose Eugenio Monteir Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.