Matheus & Kauan - Investimento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Investimento




Investimento
Investissement
Vou pedir mais dessa vez e nunca mais
Je te demanderai plus cette fois et jamais plus
Faz esse investimento em mim
Fais cet investissement en moi
Eu guardei na mente cada "não" que eu ouvi
J'ai gardé en mémoire chaque "non" que j'ai entendu
Mas esqueço tudo com seu "sim"
Mais j'oublie tout avec ton "oui"
Nada faz sentido mas prometo, um dia vai fazer
Rien n'a de sens, mais je te promets, un jour ça aura du sens
Nunca fui sincero mas vou ser sincero com você
Je n'ai jamais été sincère, mais je serai sincère avec toi
E cada pessoa que eu achei que era especial
Et chaque personne que j'ai trouvé spéciale
Depois de você, ficou tudo igual
Après toi, tout est devenu pareil
Pode encostar no travesseiro e descansar
Tu peux t'appuyer sur l'oreiller et te reposer
Eu não vou te trair, nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Não vai sofrer, nem vai chorar
Tu ne souffriras pas, tu ne pleureras pas
E pode encostar no travesseiro e descansar
Et tu peux t'appuyer sur l'oreiller et te reposer
Eu não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Não vai sofrer nem vai chorar
Tu ne souffriras pas, tu ne pleureras pas
Eu não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Pode confiar em mim, meu amor!
Tu peux avoir confiance en moi, mon amour !
Não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Isso é Matheus & Kauan
C'est Matheus & Kauan
Nada faz sentido mas prometo, um dia vai fazer
Rien n'a de sens, mais je te promets, un jour ça aura du sens
Nunca fui sincero mas vou ser sincero com você
Je n'ai jamais été sincère, mais je serai sincère avec toi
E cada pessoa que eu achei que era especial
Et chaque personne que j'ai trouvé spéciale
Depois de você, ficou tudo igual
Après toi, tout est devenu pareil
E pode encostar no travesseiro e descansar
Et tu peux t'appuyer sur l'oreiller et te reposer
Eu não vou te trair, nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Não vai sofrer, nem vai chorar
Tu ne souffriras pas, tu ne pleureras pas
E pode encostar no travesseiro e descansar
Et tu peux t'appuyer sur l'oreiller et te reposer
Eu não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Não vai sofrer nem vai chorar
Tu ne souffriras pas, tu ne pleureras pas
Não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Eu não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas
Não vou, não vou
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Não vou te trair nem te enganar
Je ne te trahirai pas, je ne te tromperai pas





Writer(s): Matheus Machado Marcolino, Matheus Aleixo Pinto, Marco Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.