Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã (Live) - translation of the lyrics into French
Matheus & Kauan Me Amar Amanhã (Live)

Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã (Live)

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã (Live)




Me Amar Amanhã (Live)
Me Amar Amanhã (Live)
O meu corpo está pedindo
Mon corps te réclame
Mais uma vez o seu
Encore une fois
Seu cheiro ainda prende
Ton odeur me captive encore
Meu pensamento ao seu
Mes pensées te suivent
Quero mais uma vez
Je veux encore une fois
Sentir esse arrepio
Ressentir ce frisson
Traga mais uma vez
Apporte-moi encore une fois
O seu calor pra espantar meu frio
Ta chaleur pour chasser mon froid
Seu beijo de manhã com gosto de hortelã
Ton baiser du matin au goût de menthe
Eu largo tudo hoje
Je laisse tout tomber aujourd'hui
Se você me prometer
Si tu me promets
Que vai me amar amanhã
Que tu m'aimeras demain
Sabe que eu sou seu fã
Tu sais que je suis ton fan
Vamos virar a noite
Nous allons passer la nuit
Se você me prometer
Si tu me promets
Que vai me amar amanhã
Que tu m'aimeras demain
De manhã
Le matin
Sanfoneiro, (vá)
Accordéoniste, (allez)
O meu corpo está pedindo
Mon corps te réclame
Mais uma vez o seu
Encore une fois
Seu cheiro ainda prende
Ton odeur me captive encore
Meu pensamento ao seu
Mes pensées te suivent
Quero mais uma vez
Je veux encore une fois
Sentir esse arrepio
Ressentir ce frisson
Traga mais uma vez
Apporte-moi encore une fois
O seu calor pra espantar meu frio
Ta chaleur pour chasser mon froid
Seu beijo de manhã com gosto de hortelã
Ton baiser du matin au goût de menthe
Eu largo tudo hoje
Je laisse tout tomber aujourd'hui
Se você me prometer
Si tu me promets
Que vai me amar amanhã
Que tu m'aimeras demain
Sabe que eu sou seu fã
Tu sais que je suis ton fan
Vamos virar a noite
Nous allons passer la nuit
Se você me prometer
Si tu me promets
Que vai me amar amanhã
Que tu m'aimeras demain
De manhã
Le matin
Seu beijo de manhã com gosto de hortelã
Ton baiser du matin au goût de menthe
Eu largo tudo hoje
Je laisse tout tomber aujourd'hui
Se você me prometer
Si tu me promets
Que vai me amar amanhã
Que tu m'aimeras demain
Sabe que eu sou seu fã
Tu sais que je suis ton fan
Vamos virar a noite
Nous allons passer la nuit
Se você me prometer
Si tu me promets
Que vai me amar amanhã
Que tu m'aimeras demain
De manhã
Le matin




Writer(s): Jairo Alves Dos Santos, Juliano Tchula, Marilia Mendonca
Matheus & Kauan - Face a Face (Live)
Album
Face a Face (Live)
date of release
14-08-2015

1 Ser Humano ou Anjo (Live)
2 Meu Oxigênio (Live)
3 Que Sorte a Nossa (Live)
4 Abertura / Face a Face (Live)
5 Amor Só Existe Um (Live)
6 Meu Melhor Erro (Live)
7 Vamos Fugir de Casa (Live)
8 Amor Sem Medida (Te Voy a Amar) (Live)
9 Tô Melhor Solteiro (Live)
10 Amando Sem Parar (Live)
11 Sou Ciumento Mesmo (Live)
12 Abelha Sem Mel (Live)
13 Me Amar Amanhã (Live)
14 A Rosa e o Beija Flor (Live)
15 Voltar pra Que? (Live)
16 Te Amo à Beça (Live)
17 Casou Certinho (Live)
18 Sofro Tudo de Novo (Live)
19 Que Sorte A Nossa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
20 Tô Melhor Solteiro - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
21 Abelha Sem Mel - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
22 Ser Humano Ou Anjo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
23 Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
24 Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
25 Vamos Fugir De Casa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
26 Amor Sem Medida (Te Voy A Amar) - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
27 Meu Oxigênio - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
28 Sofro Tudo De Novo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
29 Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
30 Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
31 Amando Sem Parar - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
32 Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
33 A Rosa E O Beija Flor - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
34 Casou Certinho - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
35 Amor Só Existe Um - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Attention! Feel free to leave feedback.