Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015 - translation of the lyrics into Russian
Matheus & Kauan Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015




Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Люби меня завтра - Концерт в Vila Mix, Бразилиа / 2015
O meu corpo está pedindo
Мое тело просит
Mais uma vez o seu
Ещё раз твоего
Seu cheiro ainda prende
Твой запах до сих пор пленит
Meu pensamento ao seu
Мои мысли о тебе
Quero mais uma vez
Хочу ещё раз
Sentir esse arrepio
Почувствовать эту дрожь
Traga mais uma vez
Подари мне ещё раз
O seu calor pra espantar meu frio
Свое тепло, чтобы согреть меня
Seu beijo de manhã
Твой утренний поцелуй
Com gosto de hortelã
Со вкусом мяты
Eu largo tudo hoje se você me prometer
Я брошу всё сегодня, если ты пообещаешь
Que vai me amar amanhã
Что будешь любить меня завтра
Sabe que eu sou seu fã
Знаешь, что я твой поклонник
Vamos virar a noite
Давай проведём вместе всю ночь
Se você me prometer que vai me amar amanhã
Если ты пообещаешь, что будешь любить меня завтра
De manhã
Утром
Sanfoneiro! (Vai!)
Гармонист! (Давай!)
O meu corpo está pedindo
Мое тело просит
Mais uma vez o seu
Ещё раз твоего
Seu cheiro ainda prende
Твой запах до сих пор пленит
Meu pensamento ao seu
Мои мысли о тебе
Quero mais uma vez
Хочу ещё раз
Sentir esse arrepio
Почувствовать эту дрожь
Traga mais uma vez
Подари мне ещё раз
O seu calor pra espantar meu frio (vai lá)
Свое тепло, чтобы согреть меня (Давай)
Seu beijo de manhã
Твой утренний поцелуй
Com gosto de hortelã
Со вкусом мяты
Eu largo tudo hoje se você me prometer
Я брошу всё сегодня, если ты пообещаешь
Que vai me amar amanhã
Что будешь любить меня завтра
Sabe que eu sou seu fã
Знаешь, что я твой поклонник
Vamos virar a noite
Давай проведём вместе всю ночь
Se você me prometer que vai me amar amanhã
Если ты пообещаешь, что будешь любить меня завтра
De manhã
Утром
Seu beijo de manhã
Твой утренний поцелуй
Com gosto de hortelã
Со вкусом мяты
Eu largo tudo hoje se você me prometer
Я брошу всё сегодня, если ты пообещаешь
Que vai me amar amanhã
Что будешь любить меня завтра
Sabe que eu sou seu fã
Знаешь, что я твой поклонник
Vamos virar a noite
Давай проведём вместе всю ночь
Se você me prometer que vai me amar amanhã
Если ты пообещаешь, что будешь любить меня завтра
De manhã
Утром




Writer(s): Santos Jairo Alves Dos, Mendonca Marilia, Tchula Juliano
Matheus & Kauan - Face a Face (Live)
Album
Face a Face (Live)
date of release
14-08-2015

1 Ser Humano ou Anjo (Live)
2 Meu Oxigênio (Live)
3 Que Sorte a Nossa (Live)
4 Abertura / Face a Face (Live)
5 Amor Só Existe Um (Live)
6 Meu Melhor Erro (Live)
7 Vamos Fugir de Casa (Live)
8 Amor Sem Medida (Te Voy a Amar) (Live)
9 Tô Melhor Solteiro (Live)
10 Amando Sem Parar (Live)
11 Sou Ciumento Mesmo (Live)
12 Abelha Sem Mel (Live)
13 Me Amar Amanhã (Live)
14 A Rosa e o Beija Flor (Live)
15 Voltar pra Que? (Live)
16 Te Amo à Beça (Live)
17 Casou Certinho (Live)
18 Sofro Tudo de Novo (Live)
19 Que Sorte A Nossa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
20 Tô Melhor Solteiro - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
21 Abelha Sem Mel - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
22 Ser Humano Ou Anjo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
23 Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
24 Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
25 Vamos Fugir De Casa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
26 Amor Sem Medida (Te Voy A Amar) - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
27 Meu Oxigênio - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
28 Sofro Tudo De Novo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
29 Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
30 Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
31 Amando Sem Parar - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
32 Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
33 A Rosa E O Beija Flor - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
34 Casou Certinho - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
35 Amor Só Existe Um - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Attention! Feel free to leave feedback.