Matheus & Kauan - Mãos Travessas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Mãos Travessas




Mãos Travessas
Mains Vagabondes
Não fala nada
Ne dis rien
Me escute agora por favor
Écoute-moi maintenant, s'il te plaît
Deixa eu sentir seu coração bater
Laisse-moi sentir ton cœur battre
Que eu vou te proteger
Je vais te protéger
Não fala nada
Ne dis rien
Segura a minha mão
Prends ma main
Que eu não vou te deixar cair
Je ne te laisserai pas tomber
Tenta me sentir
Essaie de me sentir
E as minhas mãos travessas você tenta controlar
Et mes mains vagabondes, tu essaies de les contrôler
Sorrindo, me pedindo pra eu tentar me segurar
Tu souris, tu me demandes d'essayer de me retenir
Não é a hora de se entregar
Ce n'est pas le moment de se rendre
Eu perdi o medo
J'ai déjà perdu la peur
Eu no desespero
Je suis au désespoir
Eu contei todos os meus segredos pra você
Je t'ai déjà confié tous mes secrets
Eu perdendo o sono
Je perds le sommeil
E faz tanto tempo
Et ça fait si longtemps
Que eu não ouço a sua voz
Que je n'entends pas ta voix
Pedindo pra me ver
Me demandant de te voir
Eu perdi o medo
J'ai déjà perdu la peur
Eu no desespero
Je suis au désespoir
Eu contei todos os meus segredos pra você
Je t'ai déjà confié tous mes secrets
Eu perdendo o sono
Je perds le sommeil
E faz tanto tempo
Et ça fait si longtemps
Que eu não ouço a sua voz
Que je n'entends pas ta voix
Pedindo pra me ver
Me demandant de te voir
E as minhas mãos travessas tenta controlar
Et mes mains vagabondes, tu essaies de les contrôler
Sorrindo, me pedindo pra eu tentar me segurar
Tu souris, tu me demandes d'essayer de me retenir
E não é a hora de se entregar
Et ce n'est pas le moment de se rendre
Eu perdi o medo
J'ai déjà perdu la peur
Eu no desespero
Je suis au désespoir
contei todos os meus segredos pra você
Je t'ai déjà confié tous mes secrets
Eu perdendo o sono
Je perds le sommeil
E faz tanto tempo
Et ça fait si longtemps
Que eu não ouço a sua voz
Que je n'entends pas ta voix
Pedindo pra me ver
Me demandant de te voir
Eu perdi o medo
J'ai déjà perdu la peur
Eu no desespero
Je suis au désespoir
contei todos os meus segredos pra você
Je t'ai déjà confié tous mes secrets
Eu perdendo o sono
Je perds le sommeil
E faz tanto tempo
Et ça fait si longtemps
Que eu não ouço a sua voz...
Que je n'entends pas ta voix...
Pedindo pra me ver.
Me demandant de te voir.





Writer(s): MARCIA REGINA ARAUJO DE FARIAS OLIVEIRA, MATHEUS ALEIXO PINTO, OSVALDO PINTO ROSA FILHO


Attention! Feel free to leave feedback.