Lyrics and translation Matheus & Kauan - Nessas Horas - Na Praia 2 / Ao Vivo
Você
de
lá
e
eu
de
cá
Toi
de
là-bas
et
moi
d'ici
Olhando
o
mesmo
céu
Regardant
le
même
ciel
Que
distância
cruel
Quelle
distance
cruelle
Assisto
o
tempo
passar
Je
vois
le
temps
passer
Tento
me
dispersar
J'essaie
de
me
disperser
Olhando
o
celular
En
regardant
mon
téléphone
Metade
do
meu
coração
só
quer
te
ver
de
novo
La
moitié
de
mon
cœur
veut
juste
te
revoir
E
a
outra
só
pensa
em
você
Et
l'autre
ne
pense
qu'à
toi
Não
tem
nenhum
espaço
pra
eu
amar
alguém
de
novo
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
que
j'aime
quelqu'un
d'autre
Em
mim
só
existe
você
En
moi,
il
n'y
a
que
toi
E
nessas
horas
meu
sorriso
é
passageiro
Et
à
ces
heures,
mon
sourire
est
passager
É
aí
que
eu
percebo
C'est
alors
que
je
réalise
A
falta
que
me
faz
você
Combien
tu
me
manques
E
nessas
horas
que
eu
nem
ligo
pra
dinheiro
Et
à
ces
heures,
je
ne
me
soucie
même
pas
de
l'argent
Pra
eu
me
sentir
inteiro,
só
preciso
de
você
Pour
me
sentir
entier,
j'ai
juste
besoin
de
toi
De
você
De
toi
Você
de
lá
e
eu
de
cá
Toi
de
là-bas
et
moi
d'ici
Olhando
o
mesmo
céu
Regardant
le
même
ciel
Que
distância
cruel
Quelle
distance
cruelle
Assisto
o
tempo
passar
Je
vois
le
temps
passer
Tento
me
dispersar
J'essaie
de
me
disperser
Olhando
o
celular
En
regardant
mon
téléphone
Metade
do
meu
coração
só
quer
te
ver
de
novo
La
moitié
de
mon
cœur
veut
juste
te
revoir
E
a
outra
só
pensa
em
você
Et
l'autre
ne
pense
qu'à
toi
Não
tem
nenhum
espaço
pra
eu
amar
alguém
de
novo
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
que
j'aime
quelqu'un
d'autre
Em
mim
só
existe
você
En
moi,
il
n'y
a
que
toi
E
nessas
horas
meu
sorriso
é
passageiro
Et
à
ces
heures,
mon
sourire
est
passager
É
aí
que
eu
percebo
C'est
alors
que
je
réalise
A
falta
que
me
faz
você
Combien
tu
me
manques
E
nessas
horas
que
eu
nem
ligo
pra
dinheiro
Et
à
ces
heures,
je
ne
me
soucie
même
pas
de
l'argent
Pra
eu
me
sentir
inteiro,
só
preciso
de
você
Pour
me
sentir
entier,
j'ai
juste
besoin
de
toi
E
nessas
horas
meu
sorriso
é
passageiro
Et
à
ces
heures,
mon
sourire
est
passager
E
é
aí
que
eu
percebo
Et
c'est
alors
que
je
réalise
A
falta
que
me
faz
você
Combien
tu
me
manques
E
nessas
horas
que
eu
nem
ligo
pra
dinheiro
Et
à
ces
heures,
je
ne
me
soucie
même
pas
de
l'argent
Pra
eu
me
sentir
inteiro,
só
preciso
de
você
Pour
me
sentir
entier,
j'ai
juste
besoin
de
toi
Rate the translation
1
A Nossa Praia - Na Praia 2 / Ao Vivo
2 Que Sorte A Nossa - Na Praia 2 / Ao Vivo
3 Imagina Eu - Na Praia 2 / Ao Vivo
4 Incerteza - Na Praia 2 / Ao Vivo
5 Nessas Horas - Na Praia 2 / Ao Vivo
6 Se Quiser Ficar - Na Praia 2 / Ao Vivo
7 O Melhor Dos Amores - Na Praia 2 / Ao Vivo
8 Batom Na Camisa - Na Praia 2 / Ao Vivo
9 Abajur - Na Praia 2 / Ao Vivo
10 Tinha Que Ser Eu - Na Praia 2 / Ao Vivo
11 Amor Assim - Na Praia 2 / Ao Vivo
12 A Rosa E O Beija Flor - Na Praia 2 / Ao Vivo
13 Papel Amassado - Na Praia 2 / Ao Vivo
14 Se Amasse Ele - Na Praia 2 / Ao Vivo
15 Do Teto Ao Chão - Na Praia 2 / Ao Vivo
16 O Nosso Santo Bateu - Na Praia 2 / Ao Vivo
17 Te Assumi Pro Brasil - Na Praia 2 / Ao Vivo
18 Exclusividade - Na Praia 2 / Ao Vivo
19 Oitava Dose - Na Praia 2 / Ao Vivo
20 Antídoto - Na Praia 2 / Ao Vivo
21 Vim Pra Ficar - Na Praia 2 / Ao Vivo
22 Decide Aí - Na Praia 2 / Ao Vivo
23 Não Existe Despedida Pra Quem Ama - Na Praia 2 / Ao Vivo
2 Que Sorte A Nossa - Na Praia 2 / Ao Vivo
3 Imagina Eu - Na Praia 2 / Ao Vivo
4 Incerteza - Na Praia 2 / Ao Vivo
5 Nessas Horas - Na Praia 2 / Ao Vivo
6 Se Quiser Ficar - Na Praia 2 / Ao Vivo
7 O Melhor Dos Amores - Na Praia 2 / Ao Vivo
8 Batom Na Camisa - Na Praia 2 / Ao Vivo
9 Abajur - Na Praia 2 / Ao Vivo
10 Tinha Que Ser Eu - Na Praia 2 / Ao Vivo
11 Amor Assim - Na Praia 2 / Ao Vivo
12 A Rosa E O Beija Flor - Na Praia 2 / Ao Vivo
13 Papel Amassado - Na Praia 2 / Ao Vivo
14 Se Amasse Ele - Na Praia 2 / Ao Vivo
15 Do Teto Ao Chão - Na Praia 2 / Ao Vivo
16 O Nosso Santo Bateu - Na Praia 2 / Ao Vivo
17 Te Assumi Pro Brasil - Na Praia 2 / Ao Vivo
18 Exclusividade - Na Praia 2 / Ao Vivo
19 Oitava Dose - Na Praia 2 / Ao Vivo
20 Antídoto - Na Praia 2 / Ao Vivo
21 Vim Pra Ficar - Na Praia 2 / Ao Vivo
22 Decide Aí - Na Praia 2 / Ao Vivo
23 Não Existe Despedida Pra Quem Ama - Na Praia 2 / Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.