Não Me Larga De Mão - Ao Vivo - Matheus & Kauan translation in French

Não Me Larga De Mão - Ao Vivo

Não Me Larga De Mão

Foi só uma noite
Pra mim foi tão bom
Você deixou marcas em mim
Não foi só de batom

Acordei pensando
De novo, de novo, de novo em você
Pra quê, se eu nem vou te ver?
Se eu nem vou te ver

Eu tava certo de ter ganhado seu coração
Cê me levou nas nuvens sem me tirar do colchão
Mas foi em vão
E bem na hora de se despedir
Diz "a gente se vê por aí"

Vai fugir de mim, é?
Foi ruim assim, foi?
Pra você não querer como eu tô querendo
De novo nós dois

Vai fugir de mim, é?
Foi ruim assim, foi?
Logo agora que eu tava te amando
Cê vai me jogar pra depois
Faz isso com a gente não
Não me larga de mão
Faz isso com a gente não
Não me larga de mão

Foi só uma noite
Pra mim foi tão bom
Você deixou marcas em mim
Não foi só de batom

Acordei pensando
De novo, de novo, de novo em você
Pra quê, se eu nem vou te ver?
Se eu nem vou te ver

Eu tava certo de ter ganhado seu coração
Cê me levou nas nuvens sem me tirar do colchão
Mas foi em vão
E bem na hora de se despedir
Diz "a gente se vê por aí"

Vai fugir de mim, é?
Foi ruim assim, foi?
Pra você não querer como eu tô querendo
De novo nós dois

Vai fugir de mim, é?
Foi ruim assim, foi?
Logo agora que eu tava te amando
Cê vai me jogar pra depois
Faz isso com a gente não
Não me larga de mão
Faz isso com a gente não
Não me larga de mão

Ne me lâche pas la main - En direct

Ne me lâche pas la main

Ce n'était qu'une nuit
Pour moi, c'était si bon
Tu m'as laissé des marques
Pas seulement de rouge à lèvres

Je me suis réveillé en pensant
Encore, encore, encore à toi
Pourquoi, si je ne vais même pas te voir ?
Si je ne vais même pas te voir

J'étais sûr d'avoir gagné ton cœur
Tu m'as emmené dans les nuages sans me sortir du lit
Mais c'était en vain
Et au moment de te dire au revoir
Tu dis "on se reverra"

Tu vas fuir de moi, hein ?
C'était si mauvais, alors ?
Pour que tu ne veuilles pas comme je le veux
Nous deux à nouveau

Tu vas fuir de moi, hein ?
C'était si mauvais, alors ?
Maintenant que je t'aimais
Tu vas me laisser pour plus tard
Ne nous fais pas ça
Ne me lâche pas la main
Ne nous fais pas ça
Ne me lâche pas la main

Ce n'était qu'une nuit
Pour moi, c'était si bon
Tu m'as laissé des marques
Pas seulement de rouge à lèvres

Je me suis réveillé en pensant
Encore, encore, encore à toi
Pourquoi, si je ne vais même pas te voir ?
Si je ne vais même pas te voir

J'étais sûr d'avoir gagné ton cœur
Tu m'as emmené dans les nuages sans me sortir du lit
Mais c'était en vain
Et au moment de te dire au revoir
Tu dis "on se reverra"

Tu vas fuir de moi, hein ?
C'était si mauvais, alors ?
Pour que tu ne veuilles pas comme je le veux
Nous deux à nouveau

Tu vas fuir de moi, hein ?
C'était si mauvais, alors ?
Maintenant que je t'aimais
Tu vas me laisser pour plus tard
Ne nous fais pas ça
Ne me lâche pas la main
Ne nous fais pas ça
Ne me lâche pas la main