Matheus & Kauan - Pedacim De Noite (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Matheus & Kauan Pedacim De Noite (Ao Vivo)

Matheus & Kauan - Pedacim De Noite (Ao Vivo)

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Pedacim De Noite (Ao Vivo)




Pedacim De Noite (Ao Vivo)
Un morceau de nuit (En direct)
Eu sei, você deixou bem claro
Je sais, tu as été très claire
Que era só mais um encontro avulso
Que ce n'était qu'une rencontre fortuite
Ninguém aqui queria sentimento
Personne ici ne voulait de sentiments
Mas a gente mandou bem no escuro
Mais on s'est bien amusés dans le noir
Como é que eu vou, se eu quero ficar
Comment puis-je partir, si je veux rester
Como é que fico, se eu preciso ir
Comment puis-je rester, si j'ai besoin de partir
Me diz, como é que eu vou me levantar dessa cama e sair
Dis-moi, comment puis-je me lever de ce lit et partir
Se o problema dorme aqui
Si le problème dort ici
Se o problema dorme aqui
Si le problème dort ici
Bastou um pedacim de noite pra me apaixonar
Il a suffi d'un morceau de nuit pour que je tombe amoureux
Cê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
Tu as fait l'amour d'une manière qui me fait partir, mais je reviendrai
Tô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
Je passe par là, pardonne mon manque d'attention
Esqueci meu coração
J'ai oublié mon cœur
Bastou um pedacim de noite pra me apaixonar
Il a suffi d'un morceau de nuit pour que je tombe amoureux
Cê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
Tu as fait l'amour d'une manière qui me fait partir, mais je reviendrai
Tô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
Je passe par là, pardonne mon manque d'attention
Esqueci meu coração
J'ai oublié mon cœur
Eu sei, você deixou bem claro
Je sais, tu as été très claire
Que era só mais um encontro avulso
Que ce n'était qu'une rencontre fortuite
Ninguém aqui queria sentimento
Personne ici ne voulait de sentiments
Mas a gente mandou bem no escuro
Mais on s'est bien amusés dans le noir
Como é que eu vou, se eu quero ficar
Comment puis-je partir, si je veux rester
Como é que fico, se eu preciso ir
Comment puis-je rester, si j'ai besoin de partir
Me diz, como é que eu vou me levantar dessa cama e sair
Dis-moi, comment puis-je me lever de ce lit et partir
Se o problema dorme aqui
Si le problème dort ici
Se o problema dorme aqui
Si le problème dort ici
Bastou um pedacim de noite pra me apaixonar
Il a suffi d'un morceau de nuit pour que je tombe amoureux
Cê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
Tu as fait l'amour d'une manière qui me fait partir, mais je reviendrai
Tô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
Je passe par là, pardonne mon manque d'attention
Esqueci meu coração
J'ai oublié mon cœur
Bastou um pedacim, um pedacim de noite pra me apaixonar
Il a suffi d'un morceau, d'un morceau de nuit pour que je tombe amoureux
Cê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
Tu as fait l'amour d'une manière qui me fait partir, mais je reviendrai
Tô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
Je passe par là, pardonne mon manque d'attention
Esqueci meu coração
J'ai oublié mon cœur
Esqueci meu coração
J'ai oublié mon cœur




Writer(s): Alvino Alves (os Parazim), Márcia Araújo
Matheus & Kauan - Tem Moda Pra Tudo (Ao Vivo)
Album
Tem Moda Pra Tudo (Ao Vivo)
date of release
22-03-2019

1 Mágica (Ao Vivo)
2 Tem Moda Pra Tudo (Ao Vivo)
3 Cerveja, Sal E Limão (Ao Vivo)
4 Estabelecimento (Ao Vivo)
5 Vou Ter Que Superar (Ao Vivo)
6 Baixinha (Ao Vivo)
7 Pedacim De Noite (Ao Vivo)
8 Consórcio (Ao Vivo)
9 Quarta Cadeira (Ao Vivo)
10 Anticorpos (Ao Vivo)
11 Não Pedi Pra Me Amar (Ao Vivo)
12 Bebeu, Lembrou (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.