Lyrics and translation Matheus & Kauan - Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Os meus olhos me entregam
Quando você vem virando a esquina
Estacionando o seu carro na rua
E aí é que eu começo acreditar

Meu coração zera
Quando você prolonga muito essa espera
Diz estar chegando, mas não tem nenhuma pressa
E aí é que eu começo a duvidar

Mas não do que eu penso, não do que eu sinto
Sei que ainda tenho muito amor pra te dar
O meu destino, o seu futuro
No fim da história há de se encontrar

Ainda não sei dizer o que me completa
Ainda não sei porque eu te amo à beça
Mas de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Ainda não decidiu se você vai ou fica
Mesmo assim te incluí de vez na minha vida
E de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Mas não do que eu penso, não do que eu sinto
Sei que ainda tenho muito amor pra te dar
O meu destino, o seu futuro
No fim da história há de se encontrar

Ainda não sei dizer o que me completa
Ainda não sei porque eu te amo à beça
Mas de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Ainda não decidiu se você vai ou fica
Mesmo assim te incluí de vez na minha vida
E de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Obrigado

Люблю тебя безумно - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Мои глаза выдают меня,
Когда ты появляешься из-за угла,
Паркуя свою машину на улице.
Именно тогда я начинаю верить.

Мое сердце замирает,
Когда ты заставляешь меня так долго ждать,
Говоришь, что уже подъезжаешь, но совсем не спешишь.
Именно тогда я начинаю сомневаться.

Но не в том, что я думаю, не в том, что я чувствую.
Я знаю, что у меня еще много любви, чтобы подарить тебе.
Моя судьба, твое будущее,
В конце истории обязательно встретятся.

Я еще не могу сказать, что меня дополняет,
Я еще не могу сказать, почему я безумно люблю тебя,
Но одно я знаю точно:
Мне не хватает твоей любви.

Ты еще не решила, останешься ты или уйдешь,
Но я все равно включил тебя в свою жизнь.
И одно я знаю точно:
Мне не хватает твоей любви.

Но не в том, что я думаю, не в том, что я чувствую.
Я знаю, что у меня еще много любви, чтобы подарить тебе.
Моя судьба, твое будущее,
В конце истории обязательно встретятся.

Я еще не могу сказать, что меня дополняет,
Я еще не могу сказать, почему я безумно люблю тебя,
Но одно я знаю точно:
Мне не хватает твоей любви.

Ты еще не решила, останешься ты или уйдешь,
Но я все равно включил тебя в свою жизнь.
И одно я знаю точно:
Мне не хватает твоей любви.

Спасибо.