Matheus & Kauan - Te Amo à Beça (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Te Amo à Beça (Live)




Te Amo à Beça (Live)
Люблю тебя до безумия (Live)
uôô
Уо уо уооо
Os meus olhos me entregam
Мои глаза выдают меня,
Quando você vem virando a esquina
Когда ты появляешься за углом,
Estacionando seu carro na rua
Паркуя свою машину на улице.
E é que eu começo acreditar
И вот тогда я начинаю верить.
Meu coração zera
Моё сердце замирает,
Quando você prolonga muito essa espera
Когда ты заставляешь меня так долго ждать,
Diz estar chegando mas não tem nenhuma pressa
Говоришь, что уже подъезжаешь, но совсем не торопишься.
E que eu começo a duvidar
И вот тогда я начинаю сомневаться.
Mas não porque eu penso
Но не потому, что я думаю,
Não porque eu sinto
Не потому, что я чувствую,
Sei que ainda tenho muito amor pra te dar
Я знаю, что у меня еще много любви, чтобы дать тебе.
O meu destino, o seu futuro
Моя судьба, твоё будущее,
No fim da história de se encontrar
В конце истории обязательно встретятся.
Ainda não sei dizer
Я еще не могу сказать,
O que me completa
Что меня дополняет,
Ainda não sei porque
Я еще не знаю, почему
Eu te amo a beça
Я безумно люблю тебя.
Mas de uma coisa eu sei
Но одно я знаю точно,
O que me faz falta é o seu amor
Мне не хватает твоей любви.
Ainda não decidiu
Ты еще не решила,
Se você vai ou fica
Остаться тебе или уйти.
Eu sei te incluir de vez da minha vida
Я лишь знаю, что хочу включить тебя в свою жизнь навсегда.
De uma coisa eu sei
Одно я знаю точно,
O que me faz falta é o seu amor
Мне не хватает твоей любви.
Уо уо уо уо уо
Mas não porque eu penso
Но не потому, что я думаю,
Não porque eu sinto
Не потому, что я чувствую,
Sei que ainda tenho muito amor pra te dar
Я знаю, что у меня еще много любви, чтобы дать тебе.
O meu destino, o seu futuro
Моя судьба, твоё будущее,
No fim da história de se encontrar
В конце истории обязательно встретятся.
Ainda não sei dizer
Я еще не могу сказать,
O que me completa
Что меня дополняет,
Ainda não sei porque
Я еще не знаю, почему
Eu te amo a beça
Я безумно люблю тебя.
Mas de uma coisa eu sei
Но одно я знаю точно,
O que me faz falta é o seu amor
Мне не хватает твоей любви.
Ainda não decidiu
Ты еще не решила,
Se você vai ou fica
Остаться тебе или уйти.
Eu sei te incluir de vez da minha vida
Я лишь знаю, что хочу включить тебя в свою жизнь навсегда.
De uma coisa eu sei
Одно я знаю точно,
O que me faz falta é o seu amor
Мне не хватает твоей любви.





Writer(s): Felipe De Oliveira Dos Santos, Matheus Aleixo Pinto

Matheus & Kauan - Face a Face (Live)
Album
Face a Face (Live)
date of release
14-08-2015

1 Ser Humano ou Anjo (Live)
2 Meu Oxigênio (Live)
3 Que Sorte a Nossa (Live)
4 Abertura / Face a Face (Live)
5 Amor Só Existe Um (Live)
6 Meu Melhor Erro (Live)
7 Vamos Fugir de Casa (Live)
8 Amor Sem Medida (Te Voy a Amar) (Live)
9 Tô Melhor Solteiro (Live)
10 Amando Sem Parar (Live)
11 Sou Ciumento Mesmo (Live)
12 Abelha Sem Mel (Live)
13 Me Amar Amanhã (Live)
14 A Rosa e o Beija Flor (Live)
15 Voltar pra Que? (Live)
16 Te Amo à Beça (Live)
17 Casou Certinho (Live)
18 Sofro Tudo de Novo (Live)
19 Que Sorte A Nossa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
20 Tô Melhor Solteiro - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
21 Abelha Sem Mel - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
22 Ser Humano Ou Anjo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
23 Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
24 Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
25 Vamos Fugir De Casa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
26 Amor Sem Medida (Te Voy A Amar) - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
27 Meu Oxigênio - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
28 Sofro Tudo De Novo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
29 Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
30 Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
31 Amando Sem Parar - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
32 Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
33 A Rosa E O Beija Flor - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
34 Casou Certinho - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
35 Amor Só Existe Um - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Attention! Feel free to leave feedback.