Matheus & Kauan - Vim Pra Ficar - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Matheus & Kauan - Vim Pra Ficar - Ao Vivo




Vim Pra Ficar - Ao Vivo
Here to Stay (Live)
E quando é amor, a gente sabe
And when it's love, we know it
Pena que a paixão confunde os nossos olhares
It's a shame that passion confuses our eyes
E quando é amor, a gente sente
And when it's love, we feel it
Pena que a paixão confunde o coração da gente
It's a shame that passion confuses our hearts
O amor é um
Love is only one
E o resto é conversa
And the rest is talk
O amor não machuca
Love doesn't hurt
Traz paz, te acalma e nunca tem pressa
It brings peace, calms you down, and never rushes
O amor é um
Love is only one
E o resto é conversa
And the rest is talk
O amor não machuca
Love doesn't hurt
Traz paz, te acalma e nunca tem pressa
It brings peace, calms you down, and never rushes
Mas quando nossa vez chegar
But when it's our time
Você vai saber de olhar
You'll know just by looking
Então vai sorrir, e torcer pro tempo passar bem devagar
Then you'll smile and hope that time will pass very slowly
O beijo vai calar nós dois
The kiss will silence us both
Deixa pra pensar depois
Let's think about it later
Suas aventuras não te levarão pra nenhum lugar
Your adventures won't take you anywhere
Sou seu amor e dessa vez vim pra ficar, aah, aah!
I am your love and this time I'm here to stay, aah, aah!
O amor é um
Love is only one
E o resto é conversa
And the rest is talk
O amor não machuca
Love doesn't hurt
Traz paz, te acalma e nunca tem pressa
It brings peace, calms you down, and never rushes
O amor é um
Love is only one
E o resto é conversa
And the rest is talk
O amor não machuca
Love doesn't hurt
Traz paz, te acalma e nunca tem pressa
It brings peace, calms you down, and never rushes
Mas quando nossa vez chegar
But when it's our time
Você vai saber de olhar
You'll know just by looking
Então vai sorrir e torcer pro tempo passar bem devagar
Then you'll smile and hope that time will pass very slowly
O beijo vai calar nós dois, nós dois
The kiss will silence both of us, both of us
Deixa pra pensar depois
Let's think about it later
Suas aventuras não te levarão pra nenhum lugar
Your adventures won't take you anywhere
E mais
And more
Quando nossa vez chegar
When it's our time
Você vai saber de olhar
You'll know just by looking
Então vai sorrir e torcer pro tempo passar bem devagar
Then you'll smile and hope that time will pass very slowly
O beijo vai calar nós dois, nós dois
The kiss will silence both of us, both of us
Deixa pra pensar depois
Let's think about it later
Suas aventuras não te levarão pra nenhum lugar
Your adventures won't take you anywhere
Sou seu amor e dessa vez vim pra ficar, aah, aah!
I am your love, and this time I'm here to stay, aah, aah!





Writer(s): Renan Vinicius Vargas Valim, Matheus Aleixo Pinto, Eduardo Henrique Vargas Valim, Rafael Magalhaes Cavalcante


Attention! Feel free to leave feedback.