Lyrics and translation Matheus Moraes feat. Zé Vaqueiro - Dá uma Chance pra Mim (feat. Zé Vaqueiro)

Dá uma Chance pra Mim (feat. Zé Vaqueiro)

(Matheus Moraes, no piseiro do amor)

Eu sei que ele te machucou
Ele foi covarde, não te deu valor
Só te usou e descartou

Mas por favor dá uma moral pra mim
Acorda e esquece aquele infeliz
Ele vazou porque quis
Para de sofrer, vai chorar por quê?
Tenta entender

Dá uma chance pra mim
Que eu tô aqui
Canto pra te fazer feliz

Dá uma chance pra mim
Que eu tô aqui
Pronto pra te fazer feliz

(Iêê, ôôô)

(E pra cantar comigo)
(Bora Zé Vaqueiro, bora Zé Vaqueiro)
(O original)
(Matheus Moraes)
(E o Zé Vaqueiro)
(Chama o Zé Vaqueiro, chama o Zé Vaqueiro)
(Chama no piseiro)

Eu sei que ele te machucou
Ele foi covarde, não te deu valor
Só te usou e descartou

Mas por favor dá uma moral pra mim
Agora esquece aquele infeliz
Ele vazou porque quis
Para de sofrer, vai chorar por quê?
Tenta entender

Dá uma chance pra mim
Que eu tô aqui
Pronto pra te fazer feliz

Dá uma chance pra mim
Que eu tô aqui
Canto pra te fazer feliz

Dá uma chance pra mim
Que eu tô aqui
Pronto pra te fazer feliz

Dá uma chance pra mim
Que eu tô aqui
Canto pra te fazer feliz

(Iêê, ôôô)
(É Zé Vaqueiro, o original)
(Ôôô, Matheus Moraes)
(No piseiro do amor).

Donne-moi une chance (feat. Zé Vaqueiro)

(Matheus Moraes, dans le piseiro de l'amour)

Je sais qu'il t'a fait du mal
Il a été lâche, il ne t'a pas donné de la valeur
Il t'a juste utilisée et jetée

Mais s'il te plaît, donne-moi une chance
Réveille-toi et oublie ce malheureux
Il s'est volatilisé parce qu'il le voulait
Arrête de souffrir, pourquoi pleurer ?
Essaie de comprendre

Donne-moi une chance
Je suis là
Je chante pour te rendre heureuse

Donne-moi une chance
Je suis là
Prêt à te rendre heureuse

(Iêê, ôôô)

(Et pour chanter avec moi)
(Allez Zé Vaqueiro, allez Zé Vaqueiro)
(L'original)
(Matheus Moraes)
(Et Zé Vaqueiro)
(Appelle Zé Vaqueiro, appelle Zé Vaqueiro)
(Appelez le piseiro)

Je sais qu'il t'a fait du mal
Il a été lâche, il ne t'a pas donné de la valeur
Il t'a juste utilisée et jetée

Mais s'il te plaît, donne-moi une chance
Maintenant, oublie ce malheureux
Il s'est volatilisé parce qu'il le voulait
Arrête de souffrir, pourquoi pleurer ?
Essaie de comprendre

Donne-moi une chance
Je suis là
Prêt à te rendre heureuse

Donne-moi une chance
Je suis là
Je chante pour te rendre heureuse

Donne-moi une chance
Je suis là
Prêt à te rendre heureuse

Donne-moi une chance
Je suis là
Je chante pour te rendre heureuse

(Iêê, ôôô)
(C'est Zé Vaqueiro, l'original)
(Ôôô, Matheus Moraes)
(Dans le piseiro de l'amour).