Matheus Mt - Amores e Vícios - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matheus Mt - Amores e Vícios




Muita luz e pouco foco
Много света и мало внимания
Entre erros e acerto
Среди ошибок и удач
Poupe-me dos seus propósitos
Save-me своих целей
O que eu quero agora é gelo
То, что я хочу сейчас-это лед
se foram alguns dos nossos
Уже были некоторые из наших
E agora eu vou cobrar quem veio pra atrasar
И теперь я буду взимать с тех, кто пришел, чтобы задержать
Quem nunca foi somar nem quis me ajudar
Кто никогда не был сложить не захотел мне помочь
Quando eu sozinho tinha o nada
Когда я в одиночку было ничего
Olha quanto tempo a vida nos maltrata
Смотри, сколько жизни в мальтрата
Corre, vida leva, tempo é fumaça
Бежит, жизнь приводит, время дыма
Hoje eu prefiro conhaque na taça
Сегодня я предпочитаю коньяк в бокал
Fui dar uns tapa pra ver se passa
Я пошел дать друг пощечину, чтобы посмотреть, идет
Mas acho que o problema é comigo
Но я думаю, что проблема со мной
Quase que um martírio
Почти мученической смерти
Vivo instinto vira lata
Жив инстинкт оказывается олово
É, manda avisar que conflitos existenciais vão me fortificar
Это, посылает предупреждение конфликтов экзистенциального только поможет мне укрепить
E não vai prestar se eu começar
И не будет оказывать, если я начну
A me envolver nesse teu jeito de olhar
Для меня участие в этом твой способ смотреть
Entre ruas, curvas, notas sujas, amigos
Среди улиц, кривые, грязные банкноты, друзья
Nega se der mole, caso contigo
Отрицает, оказывается, мягкий, если с тобою
E se eu começar é sem parar
И если я начну это без остановки
Vida ingrata e a gata não parava de olhar
Жизнь неблагодарное и кошка не переставал смотреть
Entre ruas, curvas, são amores e vícios
Между улицами, кривыми, любовь и пороки,
Fugir
Убежать
De tudo que nos ronda, traz rancor e desaponta
Все, что в круге, приносит горечь и разочаровывает
E se ninguém paga minhas conta
И если никто не оплачивает мои счета
A milianos eu faço o corre
В milianos я делаю, работает
O trânsito dessa cidade vontade de fugir
Транзит этого города хочется убежать
Daqui!
Отсюда!
Atrás do malote e poesia bruta
За мешок и литература валовой
Cujo quem trampa vai subir
Чьи только те, кто trampa будет расти
Eu canto pra subir
Я пою, чтоб подняться
Pra ver se algo muda
Чтобы увидеть, если что-то меняется
O mundo muda num segundo
Мир меняется на второй
E eu não vou ficar aqui
И я не буду останавливаться здесь
Esperando o tempo passar
Ожидая времени, чтобы пройти
Cogitando quando sumir
Cogitando, когда уйти в сторону
Esquecendo de aproveitar
Забыв воспользоваться
Ou dependendo de ti!
Или в зависимости от того, как ты!
Não acredito em sorte ou azar
Я не верю в удачу или несчастье
Acredito em e em mim
Верю в веру и в меня
Acredito na força do amar
Я верю в силу любви
Admito, vícios em mim
Признаю, пороки во мне
Dropando base, ando cuspindo punchlines
Dropando базы, я, плюнув punchlines
Dando valor pra quem age
Давая значение для тех, кто действует
Na humildade, eu quero fazer meu dim
В смирении, я просто хочу, чтобы мой dim
Então solta a porra dessa base
Затем отпускает сперму из базы
Que hoje eu rimo até mais tarde
Сегодня я rimo позже
Até essa noite ter um fim!
До этого ночь не будет иметь конца!
É (foda)
(Ебать)
Nada tão bom assim
Ничего тут так хорошо, так
Nada faz tão bem pra mim
Ничего не делает, так хорошо для меня
E nem é que tão ruim
И не в том, что ты все так плохо
Sei que as coisas vão fluir
Я знаю, что все будет течь
Mas um vazio em mim
Но там была пустота во мне
Lembra quando rolou o caô?
Помните, когда свернула на дорогу ничего?
Falei que eu ia segurar
Я говорил, что я буду держать
Acho que foi o que salvou
Думаю, что это было то, что спас
Segue chapa! demorô, maré não vai me levar!
Следующий лист! demorô, волна не примет меня!
Entre becos enfim cedo
Между аллей во всяком случае раньше
Senti medo e tive apego
Я чувствовал страх и имел привязанности
E sempre perco pro amor
И всегда теряю про любовь
Saca mágoas, não valor
Saca жалобу, а не значение
Traga mais porque rancor sufocou
Принесите больше, потому что обиды уже душил
Na sul ficou junto com trapos, panos, falsos manos e vários planos
На юге стало вместе с тряпки, салфетки, поддельные manos и несколько планов
Eu elaborando rotas, cotas, pra provar quem eu sou
Я никогда составляя маршруты, квоты, только, чтобы доказать, кто я
Colecionando amores, xotas
Собирая любви, xotas
Dores e brahmas no isopor
Боли и brahmas в styrofoam
E hoje querendo apenas me despir com seu sabor
И только сегодня, желая только меня родила с свой вкус
Vendo o entardecer
Увидев в сумерках
Pronto pra aturar qualquer caô
Готов ты смириться любую дорогу ничего
Não vai prestar se eu começar
Не будем обращать, если я начну
A me envolver nesse teu jeito de olhar
Для меня участие в этом твой способ смотреть
Entre ruas, curvas, notas sujas, amigos
Среди улиц, кривые, грязные банкноты, друзья
Nega se der mole, caso contigo
Отрицает, оказывается, мягкий, если с тобою
E se eu começar é sem parar
И если я начну это без остановки
Vida ingrata a gata não parava de olhar
Жизнь неблагодарное кошка не переставал смотреть
Entre ruas, curvas, são amores e vícios
Между улицами, кривыми, любовь и пороки,





Writer(s): Matheus Oliveira Souza


Attention! Feel free to leave feedback.