Matheus Queiroz - Sex Tape - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Matheus Queiroz - Sex Tape




Sex Tape
Poisonous Sex Tape
Menina veneno
Poisonous woman
Me envenenou...
You poisoned me...
Quando a minha boca beijou
When my lips kissed yours
Nos meus braços se jogou
You threw yourself in my arms
Fica até mais tarde
Stay until later
Sempre na maldade
Always wicked
Vai embora depois liga com saudade
You leave, then call me back yearning for me
Milhares de olhares e eu procuro você
Thousands of gazes and I seek out yours
Mas olho pra frente e vejo que o tempo não para...
But I look ahead and see that time won't stop...
Procuro mulheres tentando esquecer
I search for women to try to forget you
Mas ainda lembro de você sem roupa em casa
But I still remember you naked at home
Eu sempre funcionei na solidão,
I always thrived in solitude
Seu perfume,
Your perfume
Na minha cama fazendo mal Que as madrugadas não sejam em vão
Is harming me in my bed. The nights are wasted
Tudo aquilo que passamos sem um ponto final
All that we went through without a full stop
História de amor e ciúme
A tale of love and jealousy
Me odeia mas ama na cama
You hate me but love me in bed
Diz que nossa história é um filme
You say our story is a movie
Eu sex tape e ela drama
I'm a sex tape and you're drama
E ela envenenou,
And you poisoned,
Me envenenou...
You poisoned me...
Quando a minha boca beijou
When my lips kissed yours
Nos meus braços se jogou
You threw yourself in my arms
Fica até mais tarde
Stay until later
Sempre na maldade
Always wicked
Vai embora e depois liga com saudade
You leave and then call me back, yearning for me
Menina veneno
Poisonous woman
Me envenenou...
You poisoned me...
Quando a minha boca beijou
When my lips kissed yours
Nos meus braços se jogou
You threw yourself in my arms
Fica até mais tarde
Stay until later
Sempre na maldade
Always wicked
Vai embora depois liga com saudade
You leave, then call me back yearning for me
Te quero e não precisa ser agora
I want you, and it doesn't have to be now
Que todos nossos sonhos e planos não sejam em vão
May all our dreams and plans not be in vain
Me diz que vai estar aqui a qualquer hora
Tell me you'll be here anytime
Mesmo se um dia eu não tiver mais em suas mãos
Even if one day I'm no longer in your hands
Quanto tempo faz que a gente não se
How long has it been since we last saw each other?
Que os nosso corpos não se entregam sem pensar no amanhã
Since our bodies gave themselves up without thinking about tomorrow
Sou viciado em todas as formas em você
I'm addicted to all the ways you are
Difícil acreditar mas é mais linda de manhã
Hard to believe but you're more beautiful in the morning
História de amor e ciúme
A tale of love and jealousy
Me odeia, mas ama na cama
You hate me, but love me in bed
Diz que nossa história é um filme
You say our story is a movie
Eu sex tape e ela drama
I'm a sex tape and you're drama
E ela envenenou,
And you poisoned,
Me envenenou...
You poisoned me...
Quando a minha boca beijou
When my lips kissed yours
Nos meus braços se jogou
You threw yourself in my arms
Fica até mais tarde
Stay until later
Sempre na maldade
Always wicked
Vai embora e depois liga com saudade
You leave and then call me back yearning for me
Menina veneno
Poisonous woman
Me envenenou...
You poisoned me...
Quando a minha boca beijou
When my lips kissed yours
Nos meus braços se jogou
You threw yourself in my arms
Fica até mais tarde
Stay until later
Sempre na maldade
Always wicked
Vai embora depois liga com saudade
You leave, then call me back yearning for me





Writer(s): Leandro Franco Da Rocha, Matheus Cardoso De Siqueira Am Queiroz, Cesar Dreyffus Tavares Pinto, Gabriel Fuzihara Dassisti


Attention! Feel free to leave feedback.