Matheus VK feat. Mestrinho - Lua Clara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matheus VK feat. Mestrinho - Lua Clara




Lua Clara
Lune claire
O salão ficou vazio
La salle est devenue vide
Quando vi que tu foste embora, menina
Lorsque j'ai vu que tu t'étais envolée, ma chérie
Vazio como um rio
Vide comme une rivière
Que precisa da chuva
Qui a besoin de la pluie
Para poder desaguar no mar
Pour pouvoir se jeter dans la mer
Eu passo a noite inteira
Je passe toute la nuit
Esperando o melhor momento
Attendant le meilleur moment
Pra te chamar
Pour t'appeler
Quer dançar?
Tu veux danser ?
Mas a sua luz ofusca minha dança
Mais ta lumière éclipsa ma danse
E deixa a minha insegurança
Et laisse mon incertitude
Me dominar
Me dominer
Menina, tu és tão bela
Ma chérie, tu es si belle
E teu sorriso é como uma lua clara
Et ton sourire est comme une lune claire
Te abraçar
T'embrasser
Depois de um beijo
Après un baiser
É como um sonho bom
C'est comme un beau rêve
Que não vai acabar
Qui ne finira jamais
Menina, tu és tão bela
Ma chérie, tu es si belle
E teu sorriso é como uma lua clara
Et ton sourire est comme une lune claire
Te abraçar
T'embrasser
Depois de um beijo
Après un baiser
É como um sonho bom
C'est comme un beau rêve
Que não vai acabar
Qui ne finira jamais
O salão ficou vazio
La salle est devenue vide
Quando vi que tu foste embora, menina
Lorsque j'ai vu que tu t'étais envolée, ma chérie
Vazio como um rio
Vide comme une rivière
Que precisa da chuva
Qui a besoin de la pluie
Para poder desaguar no mar
Pour pouvoir se jeter dans la mer
Eu passo a noite inteira
Je passe toute la nuit
Esperando o melhor momento
Attendant le meilleur moment
Pra te chamar:
Pour t'appeler :
Quer dançar?
Tu veux danser ?
Mas a sua luz ofusca minha dança
Mais ta lumière éclipsa ma danse
E deixa a minha insegurança
Et laisse mon incertitude
Me dominar
Me dominer
Menina, tu és tão bela
Ma chérie, tu es si belle
E teu sorriso é como uma lua clara
Et ton sourire est comme une lune claire
Te abraçar
T'embrasser
Depois de um beijo
Après un baiser
É como um sonho bom
C'est comme un beau rêve
Que não vai acabar
Qui ne finira jamais
Menina, tu és tão bela
Ma chérie, tu es si belle
E teu sorriso é como uma lua clara
Et ton sourire est comme une lune claire
Te abraçar
T'embrasser
Depois de um beijo
Après un baiser
É como um sonho bom
C'est comme un beau rêve
Que não vai acabar
Qui ne finira jamais
Menina, tu és tão bela
Ma chérie, tu es si belle
E teu sorriso é como uma lua clara
Et ton sourire est comme une lune claire
Te abraçar
T'embrasser
Depois de um beijo
Après un baiser
É como um sonho bom
C'est comme un beau rêve
Que não vai acabar
Qui ne finira jamais
Menina, tu és tão bela
Ma chérie, tu es si belle
E teu sorriso é como uma lua clara
Et ton sourire est comme une lune claire
Te abraçar
T'embrasser
Depois de um beijo
Après un baiser
É como um sonho bom
C'est comme un beau rêve
Que não vai acabar
Qui ne finira jamais
Menina
Ma chérie





Writer(s): Matheus Vk

Matheus VK feat. Mestrinho - Lua Clara - Single
Album
Lua Clara - Single
date of release
18-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.