Mathew Gold feat. Breakdlaw - When We Were Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mathew Gold feat. Breakdlaw - When We Were Young




When We Were Young
Quand on était jeunes
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
Why can't go go go go go go
Pourquoi on ne peut pas revenir, revenir, revenir ?
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
To the days when we were young
Aux jours on était jeunes ?
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
To the days when we were young
Aux jours on était jeunes ?
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
To the days when we were young
Aux jours on était jeunes ?
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
To the days when we were young
Aux jours on était jeunes ?
Take it in
Prends-le en toi,
A moment still undescribed
Un moment encore indécrit.
It might never come again
Il ne se reproduira peut-être jamais.
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
To the days when we were young
Aux jours on était jeunes ?
Take it in
Prends-le en toi,
A moment still undescribed
Un moment encore indécrit.
It might never come again
Il ne se reproduira peut-être jamais.
There were nights we might have done over
Il y a eu des nuits qu'on aurait pu refaire.
And nights we might have over done
Et des nuits qu'on aurait pu faire à l'excès.
We cannot stop the time
On ne peut pas arrêter le temps.
It might run you over
Il pourrait te renverser.
There were nights we might have done over
Il y a eu des nuits qu'on aurait pu refaire.
And nights we might have over done
Et des nuits qu'on aurait pu faire à l'excès.
We cannot stop the time
On ne peut pas arrêter le temps.
It might run you over
Il pourrait te renverser.
Why can't we go back?
Pourquoi on ne peut pas revenir en arrière ?
To the days when we were young
Aux jours on était jeunes ?
And now I know that my time has just begun
Et maintenant je sais que mon temps vient de commencer.
Take it in
Prends-le en toi,
A moment still undescribed
Un moment encore indécrit.
It's might never come again
Il ne se reproduira peut-être jamais.
Take it in
Prends-le en toi.
A moment still undescribed
Un moment encore indécrit.
It might never come again
Il ne se reproduira peut-être jamais.
Go go back
Retourne, retourne.
Days when
Aux jours
Days when
Aux jours
Go go go back
Retourne, retourne, retourne.
Days when
Aux jours
Days when
Aux jours
Go back
Retourne.





Writer(s): Kurt Slabbert, Mathew Moolman, Dave Law


Attention! Feel free to leave feedback.