Lyrics and German translation Mathew Skelding - Need Someone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Need Someone
Brauche Jemanden
I
need
someone
Ich
brauche
jemanden,
To
show
how
you
love
me
der
mir
zeigt,
wie
du
mich
liebst.
I
need
someone
Ich
brauche
jemanden,
To
show
how
you
love
me
der
mir
zeigt,
wie
du
mich
liebst.
She
wanna
have
fun
Sie
will
Spaß
haben,
Cause
girls
they
just
wanna
denn
Mädchen
wollen
einfach
nur,
They
wanna
have
fun
now
sie
wollen
jetzt
Spaß
haben.
Leave
you
alone
no
i
won't
now
Dich
alleine
lassen?
Nein,
werde
ich
jetzt
nicht.
I
can
never
tell
if
it
is
what
it
is
Ich
kann
nie
sagen,
ob
es
das
ist,
was
es
ist.
Party
till
the
sun
now
Party
bis
zur
Sonne
jetzt.
Yeah
we
having
fun
cause
we
just
being
kids
Ja,
wir
haben
Spaß,
weil
wir
einfach
Kinder
sind.
Take
the
bag
and
run
now
Nimm
die
Tasche
und
renn
jetzt.
Please
let
me
in
baby
open
the
lid
Bitte
lass
mich
rein,
Baby,
öffne
den
Deckel.
Leave
you
alone
no
i
won't
now
Dich
alleine
lassen?
Nein,
werde
ich
jetzt
nicht.
Leave
you
alone
no
i
won't
Dich
alleine
lassen?
Nein,
werde
ich
nicht.
You
kept
me
afloat
like
a
boat
Du
hast
mich
über
Wasser
gehalten
wie
ein
Boot,
Crossing
the
sea
and
the
ocean
das
Meer
und
den
Ozean
überquert.
Love
letter
murder
she
wrote
Liebesbrief,
Mord,
den
sie
schrieb,
Now
I
am
filled
with
devotion
jetzt
bin
ich
voller
Hingabe.
Regular
fit
in
my
coat
Normale
Passform
in
meinem
Mantel,
Feel
myself
moving
slow
motion
fühle
mich,
wie
ich
mich
in
Zeitlupe
bewege.
Heart
going
down
on
a
slope
Mein
Herz
rutscht
einen
Hang
hinunter,
I
can't
control
my
emotions
ich
kann
meine
Gefühle
nicht
kontrollieren.
You
tied
a
knot
then
cut
the
rope
Du
hast
einen
Knoten
gebunden
und
dann
das
Seil
durchgeschnitten,
By
the
way
thanks
for
the
lotion
übrigens,
danke
für
die
Lotion.
She
said
you
love
me
I
said
baby
nope
Sie
sagte,
du
liebst
mich,
ich
sagte,
Baby,
nein,
Cause
I
ain't
got
no
emotions
denn
ich
habe
keine
Gefühle.
Put
them
to
sleep
rock
the
baby
Bring
sie
zum
Schlafen,
wiege
das
Baby.
Say
that
you
love
me
you
crazy
Sag,
dass
du
mich
liebst,
du
bist
verrückt.
How
many
hoes
I
got
80
Wie
viele
Frauen
ich
habe?
80.
Baby
I
know
that
you
crave
me
Baby,
ich
weiß,
dass
du
dich
nach
mir
sehnst.
Stay
with
my
dogs
like
I'm
shaggy
Bleibe
bei
meinen
Hunden,
als
wäre
ich
Shaggy.
Heart
breaking
down
on
the
daily
Mein
Herz
bricht
täglich
zusammen.
I
felt
your
love
getting
shady
Ich
fühlte,
wie
deine
Liebe
zwielichtig
wurde,
I
thought
you
would
be
lady
ich
dachte,
du
wärst
meine
Dame.
I
need
someone
Ich
brauche
jemanden,
To
show
how
you
love
me
der
mir
zeigt,
wie
du
mich
liebst.
I
need
someone
Ich
brauche
jemanden,
To
show
how
you
love
me
der
mir
zeigt,
wie
du
mich
liebst.
She
wanna
have
fun
Sie
will
Spaß
haben,
Cause
girls
they
just
wanna
denn
Mädchen
wollen
einfach
nur,
They
wanna
have
fun
now
sie
wollen
jetzt
Spaß
haben.
Leave
you
alone
no
i
won't
now
Dich
alleine
lassen?
Nein,
werde
ich
jetzt
nicht.
I
can
never
tell
if
it
is
what
it
is
Ich
kann
nie
sagen,
ob
es
das
ist,
was
es
ist.
Party
till
the
sun
now
Party
bis
zur
Sonne
jetzt.
Yeah
we
having
fun
cause
we
just
being
kids
Ja,
wir
haben
Spaß,
weil
wir
einfach
Kinder
sind.
Take
the
bag
and
run
now
Nimm
die
Tasche
und
renn
jetzt.
Please
let
me
in
baby
open
the
lid
Bitte
lass
mich
rein,
Baby,
öffne
den
Deckel.
Leave
you
alone
no
i
won't
now
Dich
alleine
lassen?
Nein,
werde
ich
jetzt
nicht.
Leave
you
alone
no
i
won't
Dich
alleine
lassen?
Nein,
werde
ich
nicht.
You
kept
me
afloat
like
a
boat
Du
hast
mich
über
Wasser
gehalten
wie
ein
Boot,
Crossing
the
sea
and
the
ocean
das
Meer
und
den
Ozean
überquert.
Love
letter
murder
she
wrote
Liebesbrief,
Mord,
den
sie
schrieb,
Now
I
am
filled
with
devotion
jetzt
bin
ich
voller
Hingabe.
Regular
fit
in
my
coat
Normale
Passform
in
meinem
Mantel,
Feel
myself
moving
slow
motion
fühle
mich,
wie
ich
mich
in
Zeitlupe
bewege.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mathew Skelding
Album
My Time
date of release
27-04-2023
Attention! Feel free to leave feedback.