Mathias. - Nightmares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mathias. - Nightmares




Nightmares
Cauchemars
JK, really?
JK, vraiment ?
Triads all on the beat, bitch
Triades toutes sur le rythme, salope
All of these nightmares be haunting me lately
Tous ces cauchemars me hantent ces derniers temps
I don't know if I can take this on the daily
Je ne sais pas si je peux supporter ça au quotidien
I just need to find someone to call her my baby
J'ai juste besoin de trouver quelqu'un à appeler mon bébé
I just don't want to be lonely again
Je ne veux plus être seul
All of these nightmares be haunting me lately
Tous ces cauchemars me hantent ces derniers temps
I don't know if I can take this on the daily
Je ne sais pas si je peux supporter ça au quotidien
I just need to find someone to call her my baby
J'ai juste besoin de trouver quelqu'un à appeler mon bébé
I just don't want to be lonely again
Je ne veux plus être seul
You got my heart all twisted out
Tu as tout retourné mon cœur
Your love is something I can't live without
Ton amour est quelque chose dont je ne peux pas me passer
These nights are way too long right now
Ces nuits sont beaucoup trop longues en ce moment
And I wish I had you around
Et j'aimerais que tu sois
'Cause I don't want to be alone, no
Parce que je ne veux pas être seul, non
And I got all of these problems in my dome though
Et j'ai tous ces problèmes dans ma tête, pourtant
How can I love someone if I can't love myself?
Comment puis-je aimer quelqu'un si je ne peux pas m'aimer moi-même ?
I just need some help
J'ai juste besoin d'aide
Someone break this spell 'cause I'm living in my hell
Quelqu'un casse ce sort parce que je vis dans mon enfer
Please help me
S'il te plaît, aide-moi
I don't see
Je ne vois pas
The way out of this, alive
Le moyen d'en sortir, vivant
These nightmares
Ces cauchemars
No one cares
Personne ne s'en soucie
Guess I'll fight this off alone
Je suppose que je vais combattre ça tout seul
All of these nightmares be haunting me lately
Tous ces cauchemars me hantent ces derniers temps
I don't know if I can take this on the daily
Je ne sais pas si je peux supporter ça au quotidien
I just need to find someone to call her my baby
J'ai juste besoin de trouver quelqu'un à appeler mon bébé
I just don't want to be lonely again
Je ne veux plus être seul
All of these nightmares be haunting me lately
Tous ces cauchemars me hantent ces derniers temps
I don't know if I can take this on the daily
Je ne sais pas si je peux supporter ça au quotidien
I just need to find someone to call her my baby
J'ai juste besoin de trouver quelqu'un à appeler mon bébé
I just don't want to be lonely again
Je ne veux plus être seul





Writer(s): Mathias


Attention! Feel free to leave feedback.