Mathieu Boogaerts - Bandit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mathieu Boogaerts - Bandit




Why Why Why Why
Почему Почему Почему Почему
Bandit
Бандит
Je suis pas un bandit
Я не бандит.
Je te dis je suis pas ça
Я говорю тебе, что я не такой
Je suis pas un bandit
Я не бандит.
Moi je dis je suis sympa
Я говорю, что я хороший.
Je suis pas un pourri
Я не гнилой.
Je suis pas un intrus
Я не злоумышленник.
Je suis pas ton ennemi
Я тебе не враг.
Pourquoi t′as couru
Почему ты побежал?
Why Why Why Why
Почему Почему Почему Почему
Hey dis
Эй, скажи
Pourquoi je suis puni
За что меня наказывают
I want you to be
Я хочу, чтобы ты была
Happy don't worry
Счастлив, Не волнуйся
Je te le dis je suis gentil
Говорю тебе, я добрый.
Crois-moi c′est juré
Поверь мне, это клятва.
Je suis pas un danger
Я не угроза
Pourquoi tu t'enfuis
Почему ты убегаешь?
Pourquoi t'es cachée
Почему ты спряталась?
I love you so much
Я так сильно тебя люблю
I don′t want to hurt you
Я не хочу причинять тебе боль.
You don′t want to hurt me
Ты не хочешь причинить мне боль
Folie
Безумие
Arrête la folie
Прекрати безумие.
Je suis un petit baby
Я маленький ребенок.
Je suis un petit ami
Я-друг
Vas-y trust me
Доверься мне.
Pourquoi je suis battu
Почему меня бьют
Pourquoi je suis pendu
Почему меня повесили
Pourquoi tu t'enfuis
Почему ты убегаешь?
Pourquoi t′as couru
Почему ты побежал?
I love you so much
Я так сильно тебя люблю
I don't want to hurt you
Я не хочу причинять тебе боль.
You don′t want to hurt me
Ты не хочешь причинить мне боль
Pourquoi tu m'as dit que j′étais louche
Почему ты сказал мне, что я подозрительная?
Pourquoi tu m'as dit que j'étais moche
Почему ты сказал мне, что я уродлива?
Pourquoi tu m′as dit que je te touche
Почему ты сказал мне, что я прикасаюсь к тебе?
Que j′étais sale que je m'approche
Что я был грязным, когда я приближался
Pourquoi tu dis tout ça
Зачем ты все это говоришь?





Writer(s): Mathieu Boogaerts


Attention! Feel free to leave feedback.