Mathieu Boogaerts - Bel et bien là - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mathieu Boogaerts - Bel et bien là




Aïe je suis
Ой я там
Pas là-bas
Не там
Pas parti
Не ушел
Là,
Там,
Bel et bien
Действительно, здесь
Suspendu Au-dessus
Висит над
D′un dégât
Повреждения
Aïe,
Ой,
Bel et bien
Действительно, здесь
C'est délicat
Это сложно
D′être
Быть там
Pas facile
Нелегко
Pile,
Толченый,
Sur une pile
На стопке
D'embarras
От смущения
De tracas
Хлопоты
Et tout ça
И все это
Ça suffit comme ça
Этого достаточно.
Eh
Эй
C'est comme si c′était fait
Как будто это было сделано
Dès demain je descends
Завтра я схожу
C′est comme si c'était fait
Как будто это было сделано
Aïe je suis
Ой я там
Pas là-bas
Не там
Pas parti
Не ушел
Là,
Там,
Bel et bien
Действительно, здесь
Ici
Здесь
C′est plus ça
Дело не в этом
C'est pas ça
Дело не в этом
C′est plus
Это больше
Plus
Больше
La bonne issue
Правильный исход
La lune
Луна
Elle suffit plus
Ее достаточно больше
A mon histoire
За мою историю
Tard,
Поздно,
Il est bien tard
Уже поздно.
Faut qu'j′répare
Мне нужно починить
Le retard
Задержка
Ça et
Туда-сюда
Ça suffit comme ç... ah
Этого достаточно, как этого... ах
Mais jamais je crois
Но я никогда не верю
J'oserai descendre de
Я осмелюсь выйти оттуда
tomber tout du haut
Там все падает сверху
Même si c'est pas trop tôt
Даже если еще не слишком рано
Là, j′peux pas...
Сейчас я не могу...
Eh
Эй
C′est comme si c'était fait
Как будто это было сделано
Dès demain je descends
Завтра я схожу
C′est comme si c'était fait
Как будто это было сделано
Aïe je suis
Ой я там
Pas là-bas
Не там
Pas parti
Не ушел
Là,
Там,
Bel et bien
Действительно, здесь
Suspendu
Приостановленный
Au-dessus
Выше
D′un dégât
Повреждения
Aïe,
Ой,
Bel et bien
Действительно, здесь
Si c'est ainsi
Если это так
Pourquoi ça
Почему это
Qu′j'irai pas
Что я не пойду.
Là,
Там,
Pile aujourd'hui?
Стек сегодня?





Writer(s): MATHIEU ANDRE BOOGAERTS


Attention! Feel free to leave feedback.