Lyrics and translation Mathieu Boogaerts - Bye

Bye
Bye les amis
Bye
Je m'taille
C'est vital
Faut que j'y aille
Quelques détails
Et je m'en vais
Mais je ne sais
Où je m'installerai
Bye
Place de l'Etoile
Je capitule
Je vous l'signale
Oh je vous laisse
Je me délaisse
J'vais
Changer d'adresse
Est-ce
Que ça vous vexe?
Que ça vous fâche?
Que ça vous blesse?
Si ça vous fâche tant mieux
S'il vous plaît dites-le moi
Un p'tit peu
C'est mieux
S'il vous plaît.
Bye
Bye les amis
Bye
Je plie
Je remballe
J'ai plus l'envie
J'ai plus la taille
Plus d'appétit
Est-ce que c'est normal?
Lundi
Je m'envole
Peut-être
Ca sera drôle
Cet autre sol
Cet autre rôle
Si ça vous fâche tant mieux
S'il vous plaît dites le moi
Un p'tit peu
C'est mieux
S'il vous plaît

Пока.
Пока, друзья.
Пока.
Я обхожу себя
Это жизненно важно
Мне нужно идти.
Некоторые детали
И я ухожу.
Но я не знаю,
Где я поселюсь
Пока.
Площадь Звезды
Я капитулирую.
Я сообщаю вам об этом
О, я оставлю тебя
Я расслабляюсь.
Я собираюсь
Сменить адрес
Это
Что вас это обижает?
Что вас это бесит?
Что это причиняет вам боль?
Если это вас так сильно разозлит
Пожалуйста, скажите мне
Немного немного.
Так лучше.
Пожалуйста.
Пока.
Пока, друзья.
Пока.
Я складываю
Я собрал
У меня больше нет желания
У меня есть плюс размер
Больше аппетита
Это нормально?
Понедельник
Я улетаю
Возможно
Это будет забавно.
Эта другая почва
Эта другая роль
Если это вас так сильно разозлит
Пожалуйста, скажите мне
Немного немного.
Так лучше.
Пожалуйста