Mathieu Boogaerts - Come to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mathieu Boogaerts - Come to Me




Come to me come to me
Иди ко мне Иди ко мне
Come to me do come tomorrow
Приди ко мне, приди завтра.
Come to moi viens ici
Приходи ко мне в Вену.
Come to say hello
Пришел поздороваться
Come to me comme promis
Приди ко мне comme promis
Montre-toi fais le bon numéro
Montre-toi fais le bon numéro
Show you moi believe me
Покажу тебе, поверь мне.
You know I won′t go
Ты знаешь, что я не уйду.
Yes it is time to take the contact
Да, пришло время установить контакт.
Yes it is time to ring the bell
Да пора звонить в колокол
J'aimerais bien que tu m′appelles
J'aimerais bien que tu m'appelles
Come to me one two three
Подойди ко мне Раз два три
Talk to me take le téléphone
Поговори со мной возьми телефон
Plug the jack call me back
Воткни вилку в розетку перезвони мне
You know where I am
Ты знаешь, где я.
Come to me comme promis
Приди ко мне comme promis
Rappelle-moi j'attends que ça sonne
Rappelle-moi j'attends que ça sonne
Knock the door viens encore
Стучите в дверь viens encore
Parle un peu plus fort
Parle un peu плюс Форт
Yes it is time to take the contact
Да, пришло время установить контакт.
Yes it is time to ring the bell
Да пора звонить в колокол
J'aimerais bien que tu te rappelles
J'aimerais bien que tu te rappelles
Yes it is time to take the pen
Да, пришло время взяться за перо.
Don′t you know the door is open
Разве ты не знаешь, что дверь открыта?
Yes it is time to turn the page
Да, пришло время перевернуть страницу.
Do you understand the message
Ты понимаешь смысл послания?
Allo allo allo
Алло алло алло





Writer(s): Mathieu Boogaerts


Attention! Feel free to leave feedback.